Hoyt Axton — I Dream Of Highways 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoyt Axton의 노래 "I Dream Of Highways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I dreamed of highways
I never knew I’d find you there
You got yours and I got my ways
It’s all gone and I don’t care
Come and lay down here on my pillow
I got to see you one more time
Don’t tell lies, they’re hard to handle
It’s too late to change my mind
Some words don’t come easy
Some don’t come at all
I don’t think I’ll be talking when you leave
Late last night I thought I heard you crying
I guess you had some trouble in your sleep
And the only sound I can rely on Is the song you’re singing when you leave
Some words don’t come easy
Some don’t come at all
I don’t think I’ll be talking when you leave
When I was young I dreamed of highways
Never knew I’d lose you there
You’ve got yours and I got my ways
It’s all gone and I don’t care
It’s all gone and I don’t care
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 고속도로를 꿈꾸었다
거기서 널 찾을 줄은 몰랐어
네 것도 있고 내 방식도 있어
그것은 모두 사라 졌어요 그리고 난 상관 없어
와서 내 베개에 누워
한 번 더 봐야겠어
거짓말은 하지 마 다루기가 힘들어
내 마음을 바꾸기엔 너무 늦었어
어떤 단어는 쉽게 오지 않습니다
일부는 전혀 오지 않는다
당신이 떠날 때 나는 이야기하지 않을 것 같아요
어제 밤에 울음을 들은 줄 알았는데
잠꼬대에 문제가 있었나보네
내가 의지할 수 있는 유일한 소리는 네가 떠날 때 네가 노래하는 노래야
어떤 단어는 쉽게 오지 않습니다
일부는 전혀 오지 않는다
당신이 떠날 때 나는 이야기하지 않을 것 같아요
내가 어렸을 때 나는 고속도로를 꿈꾸었다
거기선 널 잃을 줄 몰랐어
넌 네 것도 있고 난 내 방식도 있어
그것은 모두 사라 졌어요 그리고 난 상관 없어
그것은 모두 사라 졌어요 그리고 난 상관 없어