Hoyt Axton — Telephone Booth 가사 및 번역

이 페이지에는 Hoyt Axton의 노래 "Telephone Booth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seventeen years in a telephone booth
Waiting on the loan of a dime
Somebody must have took the big yellow book
With the number that you call for time
I don’t care if the ride gets rough
Don’t mind leaving the road
Walked 40 miles just to see you smile
Love to help you carry your load
Love to help you carry your load
Some you win, some you lose,
some you gotta leave behind
Some are gonna bring you happiness,
Some will give you trouble in mind
Heaven knows you’re troubled
Been blue since the day you were born
Worn out man in second hand
Everything that you ever did own
Somewhere there is someone
looking for a girl like you
Sunny days chase away
All of your childhood blues
All of your childhood blues
Some you win, some you lose,
Some you gotta leave behind
Some are gonna bring you happiness,
Some will give you trouble in mind
Seventeen years in a telephone booth
Waiting on the loan of a dime
Somebody must have took the big yellow book
With the number that you call for time
I don’t care if the ride gets rough
Don’t mind leaving the road
Walked 40 miles just to see you smile
Love to help you carry your load
Love to help you carry your load (repeat until end)

가사 번역

전화 부스에서 17 년
한푼도 대출 대기
누군가 큰 노란 책을 가져갔을 거야
당신이 시간을 요구하는 번호로
태워다 주든 말든 상관 안 해
길을 떠나도 괜찮아요
그냥 당신이 미소를 볼 40 마일을 걸었다
당신이 당신의 짐을 나를 것을 돕는 사랑
당신이 당신의 짐을 나를 것을 돕는 사랑
일부는 당신이 승리,일부는 잃게됩니다,
어떤 이들은 뒤에 남겨두어야 해
어떤 사람들은 당신에게 행복을 가져다 줄 것입니다,
일부는 마음에 당신에게 문제를 줄 것이다
천국은 당신이 고생한다는 것을 알고 있습니다
네가 태어난 날부터 계속 파란색이었어
두 번째 손에 마모 남자
당신이 소유한 모든 것
어딘가에 누군가가있다
당신 같은 여자를 찾고
화창한 날 쫓아 멀리
모든 어린 시절 블루스
모든 어린 시절 블루스
일부는 당신이 승리,일부는 잃게됩니다,
어떤 이들은 뒤에 남겨두어야 해
어떤 사람들은 당신에게 행복을 가져다 줄 것입니다,
일부는 마음에 당신에게 문제를 줄 것이다
전화 부스에서 17 년
한푼도 대출 대기
누군가 큰 노란 책을 가져갔을 거야
당신이 시간을 요구하는 번호로
태워다 주든 말든 상관 안 해
길을 떠나도 괜찮아요
그냥 당신이 미소를 볼 40 마일을 걸었다
당신이 당신의 짐을 나를 것을 돕는 사랑
당신이 당신의 부하를 수행 할 수 있도록 사랑(끝날 때까지 반복)