Hubert Félix Thiéfaine — Garbo XW machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Hubert Félix Thiéfaine의 노래 "Garbo XW machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
j’ai longtemps kiffé dans la boue
sur de longs chemins chaotiques
en transmutant le je en nous
dans une alchimie romantique
mes actions d’amour d'évaluées
m’on laissé des larmes a credit
& maitenant je viens m’annuler
devant ton lapis lazuli
prends mon pion dans ton circuit
garbo xw machine
prends mon pion dans ton circuit
j’aime tant ta froideur feminine
prend mon pin dans ton circuit
garbo xw machine
machine! machine!machine!
ne me dis pas que tu es anglais
ont attaqué ta forteresse
que je dois declarer forfait
avec mon doberman en laisse
je boirai le sang de ta plaie
& deviendrai le vampire nu dans le coffre de tes jouets
prends mon pion dans ton circuit
garbo xw machine
prends mon pion dans ton circuit
j’aime tant ta froideur feminine
prend mon pin dans ton circuit
garbo xw machine
machine! machine!machine!
je te laisserais me dechirer
m’arracher la chair & les os me grefferd’infernales idées
dans le gouffre de mojn cerveau
tandis que mes doigts sous ta soie
chercheront la corde sensible
celle qui remonte jusqu’a ta voix
en hurlant au coeur de ma cible
prends mon pion dans ton circuit
garbo xw machine
prends mon pion dans ton circuit
j’aime tant ta froideur feminine
prend mon pin dans ton circuit
garbo xw machine
machine! machine!machine!
(Merci à francky pour cettes paroles)
가사 번역
난 오랫동안 진흙 속에 있었어
긴 혼란 경로에
내가 우리로 변신시켜서
낭만적 인 연금술
내 소중한 사랑 주식
나는 신용 눈물 왼쪽
&메이트 난 그냥 취소
청금석 앞에서
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
garbo xw 기계
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
나는 당신의 여성 추위를 너무 사랑
당신의 회로에 내 핀을 가지고
garbo xw 기계
기계! 기계!기계!
영어라고 말하지마
그들은 당신의 요새를 공격했다.
내가 몰수를 선언해야 한다고
내 도베르만과 가죽 끈으로
당신 상처의 피를 마시겠소
&당신의 장난감 의 트렁크에 알몸 뱀파이어 가
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
garbo xw 기계
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
나는 당신의 여성 추위를 너무 사랑
당신의 회로에 내 핀을 가지고
garbo xw 기계
기계! 기계!기계!
내가 알아내게 해줄게
절 찢으세요 살과 뼈를 절 지옥으로 이식시켜줘요
모헨 뇌 심연에서
당신의 실크 아래 내 손가락 동안
과민한 밧줄을 찾을 것입니다
네 목소리를 높여주는 사람
내 목표의 중심부에 비명 지르고
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
garbo xw 기계
당신의 회로에 내 전당포 가져 가라
나는 당신의 여성 추위를 너무 사랑
당신의 회로에 내 핀을 가지고
garbo xw 기계
기계! 기계!기계!
(이 단어에 대한 프랑키 덕분에)