Hubert Félix Thiéfaine — Médiocratie 가사 및 번역
이 페이지에는 Hubert Félix Thiéfaine의 노래 "Médiocratie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Question gun & machicoulis
un GI vaut 2000 hoplites
mais au rayon philosophie
on est resté chez Démocrite
on joue les chasseurs d’arc-en-ciel
meublés chez Starck & compagnie
mais on sort d’un vieux logiciel
made in Néandertal-city…
médiocratie… médiacrité !
frères humains dans nos quartiers
ça manque un peu d’humanité
médiocratie… médiacrité !
ça manque un peu de verbe aimer
de respect, de fraternité
médiocratie… médiacrité !
dans le grand jeu des anonymes
la fiction s’adoube au virtuel
on s’additionne on tchate on frime
& l’on se soustrait au réel
baisés grave & manipulés
devant nos écrans de facebook
on n’a qu’un pseudo pour rêver
& s’inventer un autre look
médiocratie… médiacrité !
frères humains dans nos quartiers
ça manque un peu d’humanité
médiocratie… médiacrité !
ça manque un peu de verbe aimer
de respect, de fraternité
médiocratie… médiacrité !
frères humains frangins damnés
sous la plage il y’a des pavés
médiocratie… médiacrité !
des pavés bien intentionnés
pour un enfer climatisé
devant toutes ces news quo nous soûlent
ces flashs qui nous anesthésient
DJ God a perdu la boule
& mixe à l’envers nos envies
devons-nous croire à un réveil
dans l’au-delà des jours fériés
avec la photo du soleil
brillant sur nos calendriers?
médiocratie… médiacrité !
frères humains dans nos quartiers
ça manque un peu d’humanité
médiocratie… médiacrité !
ça manque un peu de verbe aimer
de respect, de fraternité
médiocratie… médiacrité !
(Merci à Nico pour cettes paroles)
가사 번역
질문 건&마치쿨리스
한 기 가치가 2000 홉 라이트이다
그러나 철학 레이 에서
우리는 민주당 원에 머물렀다.
우리는 무지개 사냥꾼을한다
Starck&compagnie 에 비치
그러나 우리는 오래된 소프트웨어를 얻을
네안데르탈 인 도시에서 만든…
평범함.. 평범함!
우리 지역의 인간 형제
그것은 약간의 인류가 부족
평범함.. 평범함!
그것은 사랑 조금 동사가 부족
형제애를 존중하고
평범함.. 평범함!
의 큰 게임에서 익명의
소설은 가상 부드럽게
우리는 우리가 우리가 frime 채팅 추가
&진짜 회피
엿 심각한&조작
우리의 facebook 화면 앞에
우리는 단지 하나의 별명에 대해 꿈을 꿀 수 있습니다
다른 모습 발명(a)
평범함.. 평범함!
우리 지역의 인간 형제
그것은 약간의 인류가 부족
평범함.. 평범함!
그것은 사랑 조금 동사가 부족
형제애를 존중하고
평범함.. 평범함!
인간의 형제 형제 저주
해변 밑에는 자갈이 있습니다
평범함.. 평범함!
잘 의미하는 포장 기계
에어컨 지옥
우리가 취하게 되는 뉴스 앞에서
우리를 마취시키는 이 섬광
DJ 하나님은 공을 잃었다
&우리의 욕망을 거꾸로 섞으십시오
우리는 각성을 믿어야 하는가
에서 넘어 휴일
태양 사진 첨부
우리의 달력에 화려한?
평범함.. 평범함!
우리 지역의 인간 형제
그것은 약간의 인류가 부족
평범함.. 평범함!
그것은 사랑 조금 동사가 부족
형제애를 존중하고
평범함.. 평범함!
(이 단어에 대한 니코 덕분에)