Hubert Sumlin — A Soul That's Been Abused 가사 및 번역
이 페이지에는 Hubert Sumlin의 노래 "A Soul That's Been Abused"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can treat me dirty
You can treat me cruel
It doesn’t really matter
I was still your loving fool
'Cause baby, oh baby
You really didn’t know what you were doing
I know you didn’t mean to hurt me, baby
I’m only sorry to see our good love in ruin
Time heals all wounds
That’s what the people say
But for all your wrong doings
Someday you’ll have to pay
'Cause baby, oh baby
I know you were confused
Still after all we’ve been through
You still stand accused from a soul that’s been abused
I’ll forgive you, baby
I’ll forgive but not forget
Sometimes I get angry at myself
I wish we had never met
You didn’t understand
Then let me feel like a man
So sorry we both must lose
See that’s why you’ll find me
Somewhere in this world singing these blues
You can treat me dirty
You can treat me cruel
It doesn’t really matter
I was still your loving fool
Because baby, oh baby
You really didn’t know what you were doing
I know you didn’t mean to hurt me, baby
I’m only sorry to our good love in ruin
Said I’m sorry
Oh Lord, said I’m sorry
It’s a sad day, when true love ends
It’s a sad day, It’s a sad day
When the hatred wins
Lord knows
Said I’m sorry, sorry
Lord, Lord, knows I’m sorry
So sorry, sorry
가사 번역
당신은 나를 더러운 취급 할 수 있습니다
당신은 나를 잔인하게 대할 수 있습니다
그것은 정말로 중요하지 않습니다
나는 아직도 너의 사랑하는 바보였다.
왜냐면 아기,오 베이비
당신은 정말 당신이 무엇을하고 있었는지 몰랐다
날 다치게 할 생각은 아닌 거 알아
난 단지 우리의 좋은 사랑을 망쳐 볼 미안 해요
시간은 모든 상처를 치유
사람들이 그렇게 말하죠
그러나 모든 잘못된 행동에 대해
언젠가 당신은 지불해야 할 것입니다
왜냐면 아기,오 베이비
난 당신이 혼란스러워했다 알고
아직도 우리가 겪은 모든 후
당신은 여전히 학대받은 영혼으로 기소되어 있습니다
용서할게,아가
나는 용서하지만 잊지 않을 것이다
때때로 나는 나 자신에게 화가
나는 우리가 만난 적이 있었으면 좋겠다
당신은 이해하지 못했다
그럼 내가 남자처럼 느끼게 해줘
우리 둘 다 잃어서 미안해
그래서 날 찾게 될 거야
이런 블루스를 부르는 이 세상 어딘가에
당신은 나를 더러운 취급 할 수 있습니다
당신은 나를 잔인하게 대할 수 있습니다
그것은 정말로 중요하지 않습니다
나는 아직도 너의 사랑하는 바보였다.
아기 때문에,오 아기
당신은 정말 당신이 무엇을하고 있었는지 몰랐다
날 다치게 할 생각은 아닌 거 알아
우리의 선한 사랑을 망치게 해서 미안해
미안하다고...
오 주님,미안 해요 말했다
슬픈 날이야 진정한 사랑이 끝나는 날
그것은 슬픈 날,그것은 슬픈 날입니다
증오가 이기면
주님은 알고있다
미안하다고,미안
주님,주님,미안 해요 알고있다
그래서 죄송합니다,죄송합니다