Hue & Cry — Long Term Lovers Of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Hue & Cry의 노래 "Long Term Lovers Of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The letters that he wrote to her were shallow and regrettable
His motorcycle injuries won’t make him unforgettable
He’s like a firework display that’s been doused in her rain
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
He’s made plans for plastic surgeons to be standing by their phones
Upon her preference she can rearrange the structure his bones
He knows he’s for the sewer when her laughter’s like a drain
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
She would find him at her elbow buying parma ham and cheese
And she knew her scant encouragement would bring him to his knees
She resented these new powers — felt his passion pulled her reins
But the only lovers worth a damn
Are the long term lovers of pain
So they went down to the Barrowlands. aesthetics on display
And the kitchen floor was voted down for a mattress full of hay
Those stupid Cupid-theories they now blissfully disdained
'Cause the only lovers worth a damn
Are the ones who can kiss in the rain
'Cause the only lovers worth a damn
Are the ones who can never ever be blamed
Beware of the long term lovers of pain…
Plastic surgeons — do be standing by your phones
'Cause that ice-cold lady wants to rearrange my bones…
가사 번역
그가 그녀에게 쓴 편지는 얕고 유감 스러웠습니다
그의 오토바이 부상은 그를 잊을 수 없게 만들 것입니다
빗속에 묻은 불꽃놀이처럼
하지만 연인들중 단 한 명이라도
장기 통증 연인은?
성형외과의가 핸드폰에 대기할 계획을 세웠어요
그녀의 취향에 따라 그녀는 그의 뼈 구조를 다시 정렬 할 수 있습니다
웃음소리가 하수구 같을 때 하수구에 있다는 걸 알아
하지만 연인들중 단 한 명이라도
장기 통증 연인은?
팔꿈치에서 파르마 햄과 치즈를 샀어
그리고 그녀는 그녀의 부족한 격려가 그를 무릎에 데려 올 것이라는 것을 알았습니다
그녀는 이러한 새로운 힘을 분개-그녀의 열정이 그녀의 고삐를 뽑아 느꼈다
하지만 연인들중 단 한 명이라도
장기 통증 연인은?
바로우랜드로 갔죠 전시에 감성론
그리고 부엌 바닥 건초의 전체 매트리스에 대 한 아래로 투표 했다
그 바보 같은 큐피드 이론들은 지금 행복하게 경멸했습니다
왜냐면 오직 연인만이 빌어먹을 가치가 있거든
빗속에 키스할 수 있는 사람은
왜냐면 오직 연인만이 빌어먹을 가치가 있거든
절대 비난받을 수 없는 자들이냐?
고통의 장기 연인의 조심하십시오…
성형 외과 의사-할 당신의 전화에 의해 서
얼어붙은 아가씨가 내 뼈를 재정비하고 싶거든…