Huecco — Me Quemas 가사 및 번역
이 페이지에는 Huecco의 노래 "Me Quemas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime qui (c)n eres,
por dіnde paras,
dime qui (c)n te acompa±a.
Rozas piel con piel mientras le agarras,
me tocas mientras le hablas,
tus dedos rompen mi vida.
Bailas aunque est (c)s aqu parada
y aunque escondas la cara
se que algєn da serЎs ma,
ma.
Me quemas cuando bailas,
un poquito de azєcar pa esta boca amargЎ ah ah,
me matas cuando estiras tus piernas caprochosas
y te largas sin mЎs.Come on.
Bebo tus sombras, mastico tu alma,
sabes bien que (c)l te adora pero tє no le amas,
pegas tus silencios a mi espalda,
mueves, rozas y callas,
eres gata que acaricia.
Rezo pa no verte la mirada,
pa que esperes ah callada
el momento de ser ma, ma.
Me quemas cuando bailas,
un poquito de azєcar pa esta boca amargЎ ah ah,
me enciendes cuando miras
y te acercas al odo pero no quieres nЎ.
Dibujas cuando hablas,
con esas brochas gordas qu© fЎcil es pintar ah ah,
me matas cuando estiras tus piernas caprichosas
y te largas sin mЎs.Come on.
El sabroso licor de tus labios, vu (c)lveme a tocar.
Tus pesta±as me acarician la cara,
tus cuchillos me rozan al odo,
tus susurros me abrasan las entra±as,
їDe qu© te extra±as si me excito?
Me quemas cuando bailas,
un poquito de azєcar pa esta boca amargЎ ah ah,
me enciendes cuando miras
y te acercas al odo pero no quieres nЎ.
Dibujas cuando hablas,
con esas brochas gordas qu© fЎcil es pintar ah ah,
me matas cuando estiras tus piernas caprichosas
y te largas sin mЎs. Come on.
(gracias a Tany por esta letra)
가사 번역
당신이 누구인지 말해,
파라 터키,
(c)N 은 당신과 함께 누구인지 말해.
당신이 그를 잡아 당신은 피부에 피부를 문질러,
그와 얘기하는 동안 날 만져,
손가락 때문에 내 인생이 망가졌어
당신은 여기(다)의 정지 비록 춤을
그리고 당신은 당신의 얼굴을 숨길 경우에도
그 알그난 다 세리스 엄마 경우,
엄마
춤 추면 불태워,
작은 설탕 아빠 이 입 쓴 아 아,
카프로초사 다리를 늘리면 날 죽일 거야
그리고 당신은 mYs 없이 떠납니다.어서요.
나는 당신의 그림자를 마시고,당신의 영혼을 씹습니다,
당신은(다)내가 당신을 좋아한다는 것을 잘 알고 있지만 당신은 그를 사랑하지 않습니다,
내 등 뒤에서 조용히 해,
움직이면 문지르고 입 다물어,
당신은 애완 동물 고양이입니다.
그 표정을 보지 않기를 기도합니다,
아빠 당신은 아 조용한 기다립니다
엄마가 될 시간이야,엄마
춤 추면 불태워,
작은 설탕 아빠 이 입 쓴 아 아,
당신이 볼 때 당신은 나를 켜
오도한테 가까이 다가가면 뉴욕까지 못 가
당신이 말할 때 당신은 그립니다,
©fYcil 아 아 페인트하는 것입니다 그 지방 브러쉬,
변덕스러운 다리를 늘리면 날 죽여
그리고 당신은 mYs 없이 떠납니다.어서요.
입술의 맛있는 술,vu(c)lveme touch.
당신의 벌레는 내 얼굴을 애무,
네 칼이 날 외국으로 스친 거야,
네 속삭임이 내 속을 불태워,
내가 켜지면 왜 놀라는거야?
춤 추면 불태워,
작은 설탕 아빠 이 입 쓴 아 아,
당신이 볼 때 당신은 나를 켜
오도한테 가까이 다가가면 뉴욕까지 못 가
당신이 말할 때 당신은 그립니다,
©fYcil 아 아 페인트하는 것입니다 그 지방 브러쉬,
변덕스러운 다리를 늘리면 날 죽여
그리고 당신은 mYs 없이 떠납니다. 어서요.
(이 편지에 대한 설명 덕분에)