Huey Lewis & The News — It Hit Me Like A Hammer 가사 및 번역
이 페이지에는 Huey Lewis & The News의 노래 "It Hit Me Like A Hammer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t like to worry
About no one else
I like to be, you know alone and free
I’m happy by myself, yeah
But here comes this girl, whoa, yeah
I’ve seen 'em all around the world
She looks into me Looks right through me Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby, well
I told myself to take it easy
'Cause this won’t last long
A day or two, I’ll be back in love
And she’ll be long gone, yeah
But then she caught my eye, whoa, yeah
I knew that it was all a lie
I started shakin'
My heart was breakin
Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby
And now I can’t stop this feelin' I’ve got
I wanna know
'Cause there’s no time to make up my mind
You shocked me, now you got me If you really want me Here comes this girl, whoa, yeah
I’ve seen 'em all around the world
She looks into me Looked right through me Don’t you know it hit me like a hammer
Hit me like a ton of lead
You know it hit me like a hammer
You know it hit me, baby
You shocked me, now you’ve got me You know you hit me like a hammer
You know you hit me like a hammer
Hit me like a five pound sledge
You know it hit me, baby
You know you hit me like a hammer
가사 번역
걱정하기 싫어
다른 누구도
나는 당신이 혼자 무료 알고,되고 싶어
나 혼자 행복해요
하지만 여기 이 여자가 온다,워,그래
전 세계에서 봤어요
그녀는 바로 나를 통해 보이는 날 들여다 당신은 망치처럼 나를 명중 몰라
날 지도자처럼 때려
망치로 때린 거 알지?
그게 날 때린 거 알잖아
나는 그것을 쉽게 자신을 말했다
오래 안 걸려
하루 이틀이면 다시 사랑하게 될 거야
그리고 그녀는 멀리 떠날거야,그래
하지만 그녀는 내 눈을 사로 잡은,워,그래
나는 그것이 모든 거짓말 것을 알고 있었다
나는'갈취 시작
내 마음은 휴식이었다
망치로 때린 거 몰라?
날 지도자처럼 때려
망치로 때린 거 알지?
날 때린 거 알잖아
그리고 지금 나는 이 느낌을 멈출 수 없다.
나는 알고 싶어
내 마음을 정리할 시간이 없으니까
충격받으셨네요,이제 저를 잡았어요.만약 정말로 제가 여기 오길 원하신다면,
전 세계에서 봤어요
그녀는 나를 바라 보았다 바로 나를 통해 보았다 당신은 망치처럼 나를 명중 몰라
날 지도자처럼 때려
망치로 때린 거 알지?
날 때린 거 알잖아
당신은 나를 충격,지금 당신은 나에게 당신이 알고 공간에 들어가는 것은 망치
당신은 당신이 망치처럼 나를 공격 알고
5 파운드 썰매처럼 날 때려
날 때린 거 알잖아
당신은 당신이 망치처럼 나를 공격 알고