Huey Lewis & The News — Old Antone's 가사 및 번역
이 페이지에는 Huey Lewis & The News의 노래 "Old Antone's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tout le monde come on down
Dig that crazy sound
Yeah take a chance
Zydeco &romance
Yeah everybody here
Got rhythm in their bones
It’s another Friday nite down at old Antone’s
Poor Beaucoup de jolie filles
C’est la place to be The band sounds so fine
With some homemade wine
Yeah even old Pierre
Got his dancing shoes on Just another Friday nite down at old Antone’s
If you feel like eatin' there’s always something cooking
If you want some lovin' there ain’t nobody lookin'
If you feel like jammin' or singin' harmony
Well jump right up here with me Here we go Rosin up the bow
You name the song
We’ll sing it all night long
Yeah, there is sweet Marie
She’s out there on the phone
Cause it’s another Friday nite
At her home away from home
Just another Friday nite at old Antone’s
If you feel like eatin' there’s always something cookin'
If you want some lovin' there ain’t nobody lookin'
If you feel like jammin or singin' harmony
Well jump right up here with me Here we go Rosin up the bow
If you name the song
We’ll sing it all night long
Yeah there goes cher Maurice
He’s out there on the floor
Lookin' like he’s had enough
But he wants a little more
Cause it’s another Friday
Nite at his home away from home
Every single Friday nite down at old Antone’s
가사 번역
투트 르 몽드 어서
그 미친 소리를 파고
그래 기회를
지데코&로맨스
그래 여기 모두
뼈에 리듬이 잡혔어요
그것은 올드 앤톤의 또 다른 금요일 나이트입니다
불쌍한 보 그룹 드 졸리 파일
밴드 할 라 장소는 너무 좋은 소리
수제 와인과 함께
그래,심지어 오래된 피에르
올드 앤톤네에서 금요일의 나이트에 춤 신발을 신었어요
만약 당신이 항상 뭔가 요리가있다'거 야 같은 느낌
누가 보고 싶은 사람 없어?
당신은'방해'또는 노래'조화 같은 느낌 경우
잘 나와 함께 바로 여기 점프 여기에 우리는 활을 로진 이동합니다
당신은 노래 이름
밤새 노래할 거야
그래,달콤한 마리
전화 중인데
금요일의 또 다른 나이트니까
집에서 멀리 그녀의 집에서
올드 앤톤의 또 다른 금요일 나이트
만약 당신이"항상 뭔가 요리가있다"고 느끼는 경우
누가 보고 싶은 사람 없어?
당신은 민족처럼 느끼거나'조화를 노래하는 경우
잘 나와 함께 바로 여기 점프 여기에 우리는 활을 로진 이동합니다
당신은 노래 이름을 경우
밤새 노래할 거야
그래,체르 모리스가 간다.
밖에 바닥에 있어요
충분히 마신 것 같은데
그러나 그는 조금 더 원한다
이번주 금요일이야
집에서 멀리 그의 집에서 나이트
올드 앤톤의 매 금요일 나이트 다운