Huey Lewis & The News — Whole Lotta Lovin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Huey Lewis & The News의 노래 "Whole Lotta Lovin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tired of these girlie magazines
I want to stop dreamin', and get back home to the real thing
Late last night I read the letter you sent
Woke up this morning, under a tent
Uh huh, we’ve got a whole lotta lovin' to do My mini bar’s empty, but I’m still alive
I’m all alone but my bed’s big enough for a party of five
Tossing and turning until a quarter to three
Can’t get to sleep without watching TV
Uh huh, we’ve got a whole lotta lovin' to do.
Oh it’s been weeks since I’ve seen you,
I’m hoping that you mean it When you tell me that you understand
But there’s one little thing that I’m worried about
I hope that you remember who I am Everybody else is holding hands
I’m here lonely, playing around with my microphone stand
But I’m coming home, only one more week
The first three days we won’t get no sleep
Uh huh, we’ve got a whole lotta lovin' to do.
가사 번역
나는 이 소녀 잡지의 피로하다
난 꿈을 그만두고 집으로 돌아가고 싶어
어젯 밤늦게 보내신 편지 읽어봤어요
아침에 일어나서 텐트 아래서
어,우리 미니바가 비어있는데,아직 살아있어.
난 혼자지만,내 침대는 5 인 파티를 위해 충분히 큽니다
3 분기까지 던지기 및 회전
텔레비젼을 보지 않고 잠을 잘 수 없습니다
우린 할 일이 많아
너 본 지 몇 주 됐어,
나는 당신이 당신이 이해 나에게 말할 때 당신이 그것을 의미 바라고 있어요
하지만 걱정되는 게 하나 있어
나는 당신이 내가 다른 사람이 손을 잡고 누구 기억 희망
나는 내 마이크 스탠드와 함께 놀고,여기 외로운 해요
하지만 집에 갈 거야 일주일만 더
처음 3 일동안 잠을 못자
우린 할 일이 많아