Huey Lewis & The News — World To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Huey Lewis & The News의 노래 "World To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bars of gold, shiny diamonds
All the pearls in the deep blue sea
They could never equal
What you mean to me And all the rings, on all the fingers
Of all the Kings and Queens
They won’t reveal, how I feel
Cause you are there when I need you
And you are there in the morning when the sun comes up You are there in the evening
You are there when I mess up You’ll be there in the winter time
You’ll be there and be tru
From now on I’ll be there for you
Cause you -- you mean the world to me You mean the world to me And I want you and all the world to see
You mean the world to me All the cold in Alaska, and all the music down in Tennessee
All the tea in China, can’t take you from em The highest mountains the greenest valleys
All the stars above, can’t replace
My favorite face
Cause you were there in the hard times
You were there when I was ready to give up You were there when there was no one else
And you were there when I messed up You’ll be there in the long run
You’ll be there and be true
From now on I’ll be there for you
Cause you, you mean the world to me You mean the world to me And I want you and all the world to see
You mean the world
You mean the world

가사 번역

골드 바,반짝이는 다이아몬드
깊은 푸른 바다의 모든 진주
그들은 결코 평등 할 수 없었다
반지랑 손가락에 있는 반지 말이야
모든 왕과 왕비의
그들은 공개하지 않을 것입니다,내가 어떻게 느끼는지
내가 필요로 할 때 당신은 거기 있기 때문에
그리고 당신은 아침에 거기 태양이 올 때 당신은 저녁에 거기에 있습니다
내가 망치면 넌 겨울엔 거기 있을 거야
너는 거기에 있고 트루 일 것이다
지금부터 내가 널 위해 거기 있을게
원인-당신은 당신 세상을 의미 나를 당신이 세상을 의미하고 나는 당신이 볼 수있는 모든 세계
알래스카의 모든 추위와 테네시의 모든 음악을 내게 주는 세상
중국의 모든 차,엠 에서 가장 높은 산 녹색 계곡 에서 당신을 데려 갈 수 없습니다
위의 모든 별들은 대체 할 수 없습니다
내가 가장 좋아하는 얼굴
넌 힘든 시기에 거기 있었으니까
넌 내가 포기할 준비가 되었을 때 거기 있었어.
내가 엉망이 됐을 때 넌 거기 있었어
너는 거기 있고 진실할 것이다
지금부터 내가 널 위해 거기 있을게
왜냐면 당신은 내게 세상을 의미해요 당신은 내게 세상을 의미해요 그리고 난 당신과 모든 세상을 보고 싶어요
당신은 세계를 의미
당신은 세계를 의미