Hugh Dillon — Friends Of Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Hugh Dillon의 노래 "Friends Of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wondering where I’ve been
Been watching the sun go down
Took care of everything
And now I’m back around
I finally got it sorted
You’ve heard it a thousand times
And you can check that story
You know they’re no friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Thought I’d left it all behind
The pages of my life
And maybe it’s not that pretty
It’s just a place in time
Those days are gone forever
And so are those friends of mine
And if you check that story
You’ll find out I’m comatose
Nobody would have thought it
But that’s how the garden grows
Never thought I’d trace the lines
Thought I’d said goodbye
Sure I left it all behind
The pages of my life
And I’ve looked everywhere
I looked inside myself
And if you sing it softly
The coin hits the wishing well
Ya I’ve looked everywhere
I’ve seen right through myself
And if you sing it softly
It’s not just an undersell
Well I took a left off broadway
That’s where the story’s told
I love the hip hop music
And low budget rock and roll
Well maybe we’ll hook up tuesday
If not then I’m good to go
I love the hip hop music
Way down in the undertow
Wondering where I’ve been
Been watching the sun go down
Took care of everything
And now I’m back around
Finally got it sorted
You heard it a thousand times
And if you check my story
You know they’re no friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Thought I’d left it all behind the
Pages of life
Maybe it’s not that pretty
It’s just a place in time
Those days are gone forever
So are those friends of mine
Never thought I’d take the time
Thought I’d said goodbye
Never leave it all behind
Pages of my life

가사 번역

내가 어디 있었는지 궁금해
해가 지는 걸 지켜봤어요
모든 것을 처리했다
그리고 지금 나는 돌아 왔습니다
나는 마침내 그것을 분류했다
천 번은 들었잖아
그리고 당신은 그 이야기를 확인할 수 있습니다
내 친구가 아닌 거 알잖아
내가 시간이 걸릴 거라고 생각하지 않았다
작별인사 한 줄 알았는데
나는 그것을 모두 뒤에 남겨 둘 것이라고 생각했다
내 삶의 페이지
그리고 어쩌면 그것은 꽤 아니다
그것은 단지 시간에 장소 일뿐입니다
그 시절은 영원히 사라 졌어요
내 친구들도 마찬가지고
그리고 당신은 그 이야기를 확인하는 경우
당신은 내가 혼수상태임을 알 수 있습니다
아무도 그것을 생각하지 않았을 것입니다
하지만 그 정원이 성장하는 방법입니다
나는 선을 추적 할 것이라고 결코 생각하지 않았다
작별인사 한 줄 알았는데
물론 나는 그것을 모두 뒤로 남겼다
내 삶의 페이지
그리고 나는 사방을 보았다
나는 내 자신을 보았다
그리고 부드럽게 노래하면
동전은 잘 희망 안타
어딜 가든 둘러봤어요
나는 바로 자신을 통해 보았다
그리고 부드럽게 노래하면
그것은 단지 언더셀이 아닙니다
브로드웨이에서 좌회전했어요
그 이야기가 말한 곳
나는 힙합 음악을 사랑 해요
그리고 낮은 예산 로큰롤
글쎄,어쩌면 우리는 화요일 후크 것입니다
그렇지 않으면 나는 갈 수 있어요
나는 힙합 음악을 사랑 해요
급물살 밑 길
내가 어디 있었는지 궁금해
해가 지는 걸 지켜봤어요
모든 것을 처리했다
그리고 지금 나는 돌아 왔습니다
마침내 그것을 분류했다
천 번은 들었잖아
그리고 내 이야기를 확인하면
내 친구가 아닌 거 알잖아
내가 시간이 걸릴 거라고 생각하지 않았다
작별인사 한 줄 알았는데
나는 모든 것을 뒤에 남겨 둘 것이라고 생각했다
삶의 페이지
어쩌면 그 꽤 아니다
그것은 단지 시간에 장소 일뿐입니다
그 시절은 영원히 사라 졌어요
내 친구들도 마찬가지야
내가 시간이 걸릴 거라고 생각하지 않았다
작별인사 한 줄 알았는데
그것을 모두 뒤에 남겨두지 마십시오
내 인생의 페이지