Hugh Moffatt — Carolina Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugh Moffatt의 노래 "Carolina Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the hills oh slow rollin' hills
Where North Carolina comes close to the stars
There’s livin' a lady who’s shinin' so high
They call her the «Carolina Star'
She works at the factory from Monday through Friday
She’s raisin' three daughters alone
Their daddy’s away, he’s chasing a dream
They’re waitin' for the day that he comes home
Oh, Carolina
Even stars get lonesome now and then
Oh, Carolina
Don’t you worry, he’ll be comin' home again
He’s playin' his songs in Nashville
He’s pickin' for tips in a bar
He’s broke and all alone, but he ain’t ready to come home
He’s wants to be a bluegrass pickin' star
Sometimes she wakes up just thinking of him
She remembers him beside her in the night
While out across those hills that old moon is settled in
And those Carolina stars are shining bright
Yes he loves you and he’s comin' home again
가사 번역
다시 언덕에서 오 느린 롤인'언덕
노스 캐롤라이나 별에 가까운 곳
아주 높이 반짝이는 여자가 있어
그들은 그녀를"캐롤라이나 스타"라고 부릅니다.
그녀는 월요일부터 금요일까지 공장에서 일합니다
그녀는 혼자'세 딸을 건포도입니다
걔네 아빠가 떠났어 꿈을 쫓고 있어
집에 오는 날 기다리고 있어
오,캐롤라이나
심지어 별은 이제 다음 외로워
오,캐롤라이나
걱정 마,집에 또 올 거야
내슈빌에서 노래를 틀고 있어
술집에서 팁 받으려고
그는 파산했고 혼자 있지만 집에 올 준비가 안됐습니다
블루그라스 스타가 되고 싶어해요
때때로 그녀는 그를 생각하고 깨어 나면
그녀는 밤에 그녀의 옆에 그를 기억
저 언덕을 가로질러 나가 있는 동안
그리고 그 캐롤라이나 별 밝은 빛나고있다
예,그는 당신을 사랑하고 그는'집에 다시오고있다