Hugo (TSR) — J'veux pas grandir 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugo (TSR)의 노래 "J'veux pas grandir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
18 janvier 85, premier concert à l’hôpital Bichât
Les sirènes et les flingues, j'étais bien loin d’tous ces bruitages bizarres
Mère japonaise, père alsacien, une sœur de 22 piges
J’les aime très fort même si j’les soûle, c’est pour les miens qu’je prie
J’ai tout perdu au change, alors j’attends que mon flow rentre
J’veux plus aimer, fini trompé par une certaine Florence
J’ai effleuré la mort de près quand j'étais face au trom'
Saut d’rail ou pot-dé GPSR et on técal au trot
Mes premiers tags, mes premiers joints au collège Marx Dormoy
Tout ça c’est loin, l’heure où j’disais qu’on pèserait comme l’or noir
20 mille lieues sous la mer, Paris 18 réservé aux géants
Ouais j'étais le roi dans la petite marre, j’me suis noyé dans l’océan
Trop d’illégal, vers 12−13 ans la vie ça part en vrille
Le graff c’est d’la panique, en plus ça nique les rapports parents-fils
Ensuite le shit est devenu mon talon d’Achille
Mes darons tapent la crise quand j’remplis mon salon d’haschisch
Le temps passe à toute vitesse, comment se dire que la vie t’aime
J’veux pas grandir tu sais, mais j’approche la vingtaine
J’suis un parasite, c’est c’que me parents disent
J’pe-ra par envie, à 19 ans j’veux pas grandir
J’pourrais changer de veste, mais j’suis pas censé plaire
J’ai vite compris que tout le monde pleure et qu’un homme n’est rien sans ses
plaies
Père militaire, en juin il s’ra plus dans l’apart'
J’suis comme un flic sans flingue, un film sans fin et une instru' sans la basse
Mais rien à battre, j’veux pas grandir
Ouais, j’suis p’t-être immature, j’fais tout brûler, j’suis pas Gandhi
L’enfance c’est dur, en plus l’adolescence c’est pire
Dur d’avancer comme quand, dans la vago, l’essence s'épuise
Pas une référence, à 19 ans en inactivité
On a grandi trop vite, on a passé l'âge de l’acné vite fait
Quoi qu’je dise, j’suis pas unique juste un jeune dans un hall
J’suis comme tout l’monde, sorti d’un trou pour finir dans un autre
J’ai des rêves, j’veux obtenir les rênes sans monter en calèche
Jeune en galère, ici certains tueraient juste pour 200 grammes d’herbe
Bicrave c’est bien, c’est c’que le plus grands disent
Trop d’vice en ville, à 19 ans grandir, j’ai plus envie
Le temps passe à toute vitesse, comment se dire que la vie t’aime
J’veux pas grandir tu sais, mais j’approche la vingtaine
J’suis un parasite, c’est c’que me parents disent
J’pe-ra par envie, à 19 ans j’veux pas grandir
Je sais qu’même s’il est tard, ma mère elle m’ouvrira la porte si j’sonne
Mais j’préfère pas rentrer, j’fais trop de conneries, jeune à la Bart Simpson
J’ai plus qu’le TSR, les autres équipes sont dissolues
Nordine me l’a montré, même une forte amitié fini soluble
J’veux pas grandir, vu qu'ça empire
J’avoue, ça m’fait flipper, là c’est l’enfer mais en pire
Depuis mes 14 bougies, j’essuie mes larmes à la gomme arabique
J’ai demandé un rêve et tout l’commissariat rapplique
Là j’me dévoile, mais j’te dirai pas tout
Et comme tout bon re-frè, approche ma sœur et j’te dirai pas touche
J’suis insolent, mais tolérant, j’suis pas un jeune ouf
J’ai connu ça, fait de la zik qui fini à la John Woo
Mon crâne peut témoigner, les bleus sur mes poignets
Les longues soirées au poste, on s’en tamponne, personne peut m'éloigner
J’vois mes parents vieillir, à 19 ans j’m’alarme
J’les ai déçu, j’regrette tout ça, voilà l’bilan d’ma life
Un mec de la vingtaine
Hugo Boss, La Bombe H
TSR Crew
Le temps passe à toute vitesse, comment se dire que la vie t’aime
J’veux pas grandir tu sais, mais j’approche la vingtaine
J’suis un parasite, c’est c’que me parents disent
J’pe-ra par envie, à 19 ans j’veux pas grandir
-Une bière et une bouteille de whisky
-Elle n’est pas très bonne mais c''est tout ce que j’ai
(silence)
-Vous ne voulez rien d’autre?
-Si, qu’on me fiche la paix quand je bois
Ok, ok
Mission pathétique d’un monde diabolique
Omry arrive et explose les hits comme une dynamite
Toujours dynamique, j'érige ma au sommet de la pyramide
J'épuise mes rimes et restent toujours mes potes qui la ramènent
TSR: tout à prendre mais rien à perdre et il est temps que t’apprennes qu’on
aura ta peau donc surveilles tes arrières
J’rentre dans l’arène et dérègle les fuseaux horaires
Fils, ouvre tes oreilles
Pour s’faire élire les politiques filment notre misère
Nique leur mère, rien n’change
Rien n’avance et pour notre avenir, j’vois seulement la délinquance
Réduire nos chances. Alors MC rentre dans la danse
Le TSR s'élance comme c’est d’la bête d’ambiance
Dans peu de temps peut être tendance
Mais en attendant pas question d'épargner la France
2004, ma vie toujours jonchée de péripéties: féro, pe-stu, j’peux finir mon
périple ici
Du hip-hop dicible, la réussite est ma cible, j’me vois pas passer par grande
école et maths sup', à signer RAP, même prêt à t’lacher du rab, à ce jour Henry
rêve de réussite durable
Dans l'18ème le bon son sort de Marx Dormoy
TSR crew gisement d’rimes comme de l’or noir
La vie est bizarre, moi j’m’amuse ou j’trouve ça chiant mais bon j’tente ma
chance sachant que le vent ça change
Un tas de choses à définir, j’fais ça en catimini, le rap * de timinique.
Moi j’fais pas peur qu'à des ministres
Au final, j’voudrais être ce type unique car me vendre serait aussi fou que
d’vendre le shit à prix unique
J’cultive mes rimes dans ma plantation
Toi, vas-tu succomber au vice comme sur l’ile de la tentation?
C’est l’featuring des deux pôles du périphérique. Mon rap c’est l’hystérie,
irréductible comme ce vieux Astérix
Toujours en avance on arrive pour une mise à l’amende, à la vie à la mort,
pas à la mode dans cette ville alarmante
C’est l’featuring des deux pôles du périphérique. Mon rap c’est l’hystérie,
irréductible comme ce vieux Astérix
Toujours en avance on arrive pour une mise à l’amende, à la vie à la mort,
pas à la mode dans cette ville alarmante
Pas d’costard ou d’bedaine, on voudrait être PDG ou vedette
TSR et Henry (?) des rimes aiguisées comme un ouvre lait
Hugo Boss prend le micro et puis ça hurle
Ici ça urge, j’ai trop donné comme une vieille mobylette de Pizza Hut
Dire qu’tout va bien, c’est comme dire qu’il fait chaud l’hiver
Ca va pas bien j’t’assure; des mecs schlassés à cause d’une jolie veste
On vient casser les burnes, fais confiance à la prod', le TSR n’est qu'à ses
débuts et avance vite comme un
Je constate que certains schlags mangeraient du, faut quitter ça même si
j’viens kicker ça pour une pause qui t'éclate
Ça pue la zeb': grâce au shit j’tiens comme une Duracell
C’est dur à faire mais faut qu’on foute la foire en montant sur la scène
C’est du rap sec: pas d’histoire de fesses, on vient pas s’dandiner.
J’deviens parano; l’impression du poison dans l’dîner
Des gros pétards, des gros pé-tas, j’veux voir la scène craquer
Une putain de monde pété ou les pédés s’enculent sur chaîne câblée
K.Y.Z.O featuring Anry
C’est l’featuring des deux pôles du périphérique. Mon rap c’est l’hystérie,
irréductible comme ce vieux Astérix
Toujours en avance on arrive pour une mise à l’amende, à la vie à la mort,
pas à la mode dans cette ville alarmante
C’est l’featuring des deux pôles du périphérique. Mon rap c’est l’hystérie,
irréductible comme ce vieux Astérix
Toujours en avance on arrive pour une mise à l’amende, à la vie à la mort,
pas à la mode dans cette ville alarmante
가사 번역
18 1 월 85,비챗 병원에서 첫 번째 콘서트
사이렌과 총,나는 모든 이상한 소음에서 먼 길을했다
일본어 어머니,알사시안 아버지,자매 22 돼지
나는 그들을 마시는 경우에도 매우 그들을 사랑,그것은 내가기도 내 것입니다
나는 교환에서 모든 것을 잃은,그래서 내 흐름이 돌아 오기를 기다리고 있어요
나는 더 사랑하고 싶어,특정 피렌체에 속아 결국
내가 트롬 앞에 섰을 때 나는 죽음을 가까이 만졌다.
가로장 점프 또는 남비 드 GPSR 와 tical trot 에
내 첫 태그,마르크스 도모이 대학에서 처음 관절
이 모든 것은 멀리 떨어져,내가 말할 때 우리는 검은 금처럼 무게 것입니다
바다 아래 2 만 리그,파리 18 거인을 위해 예약
그래,난 작은 먹이의 왕이었다,나는 바다에서 익사
너무 불법,약 12-13 년 생활은 혼란에 간다
그라프는 당황스럽고 부모-자식 관계를 핥습니다
그리고 똥 내 약점이되었다
내 거실을 해쉬로 채울 때 우리 대런이 위기를 맞았습니다
시간은 삶을 사랑하는 자신을 이야기하는 방법에 의해 파리
난 어른이 되고 싶지 않아 하지만 난 20 대야
난 기생충이야 부모님이 그렇게 말해
나는 질투에서 pe-라,19 에서 나는 성장 싶지 않아
내 재킷은 갈아입어도 좋아하면 안 돼
나는 빨리 모두가 울고 사람이 그의 없이 아무것도 없다는 것을 깨달았다
부상
군인 아버지,유월 안에 그는 더 이상 떨어져 있지 않을 것이다'
난 총도 없고 영화도 없고 악기도 없는 경찰이야
하지만 이길 아무것도,나는 성장하고 싶지 않아
난 유치하고 다 태워버리고 간디가 아니야
어린 시절은 어렵 기 때문에 청소년기가 더 나빠집니다
녹말 속에서 기름이 다 떨어지면
하지 참조,비활성 19 년
우리는 너무 빨리 성장,우리는 신속하게 만든 여드름의 나이를 통과
내가 뭐라고 하든,난 그저 홀로 홀로 홀로 있는 게 아니야.
나는 다른 사람들처럼,한 구멍에서 다른 구멍으로
난 꿈을 꾸고 마차를 타지 않고 고삐를 가져가고 싶어
문제가 젊은,여기에 몇 잔디의 200 그램을 위해 죽일 것
바이크라브는 좋은,즉 가장 큰 말을합니다
마을에서 너무 많은 바이스,에서 19 세 성장,나는 더 이상 원하지 않는다
시간은 삶을 사랑하는 자신을 이야기하는 방법에 의해 파리
난 어른이 되고 싶지 않아 하지만 난 20 대야
난 기생충이야 부모님이 그렇게 말해
나는 질투에서 pe-라,19 에서 나는 성장 싶지 않아
늦어도 엄마가 문을 열 거예요
하지만 집에 가지 않을래
나는 TSR 보다 더 많은,다른 팀이 용해
노르 딘은 심지어 강한 우정 용해 완료,나에게 보여 주었다
더 나빠지기 때문에 자라기 싫어
나는 그것이 나를 괴물,인정,이것은 지옥 그러나 더 나쁘다
내 14 촛불 이후,나는 아랍어 껌으로 내 눈물을 닦아냅니다
꿈과 기지 보고서 전체를 요청했어요
이 나는 나 자신을 공개,하지만 난 당신에게 모든 것을 말하지 않을 것이다
그리고 좋은 재 형제처럼,내 동생에 접근하고 난 당신이 터치 말하지 않을 것이다
나는 무례하지만 관대 해요,나는 젊은 귀족 아니에요
난 이걸 알고 존우에서 직을 만들었어
내 두개골은 증언할 수 있어 내 손목의 타박상
역에서의 긴 저녁,우리는 우연히,아무도 나에게서 멀리 얻을 수 없다
부모님이 19 살에 늙어가는 걸 보면 놀라지
나는 여기에 내 인생의 균형,이 모든 후회,그들을 실망했다
한 사람이 그의 20 대
우고 보스,폭탄
TSR 승무원
시간은 삶을 사랑하는 자신을 이야기하는 방법에 의해 파리
난 어른이 되고 싶지 않아 하지만 난 20 대야
난 기생충이야 부모님이 그렇게 말해
나는 질투에서 pe-라,19 에서 나는 성장 싶지 않아
-맥주 한 병 위스키
-그녀는 별로 안좋아하지만 그게 내가 가진 전부야
(침묵)
-다른 건 필요 없어?
-그래,내가 마시면 여기서 나가자
좋아,좋아.
사악한 세계의 한심한 임무
오미가 도착해서 다이너마이트처럼 히트곡을 폭발시켜
항상 역동적 인,나는 피라미드 꼭대기에 내 직립
나는 내 운율을 착용하고 항상 그녀를 다시 가져 내 친구 남아있다
TSR:모든 걸릴 수 있지만 아무것도 잃고 그것은 당신이 우리 것을 배울 시간이다
당신의 피부가 있을 것입니다 그래서 당신의 뒤를 보십시오
경기장으로 가서 시간대를 탈선시켰어요
아들아,귀를 열어
선출 된 정치인들이 우리의 불행을 촬영하려면
그들의 어머니를 파벌,아무것도 변경되지 않습니다
아무것도 진행하지 않고 우리의 미래를 위해,나는 단지 연체 참조
우리의 기회를 줄일 수 있습니다. 그래서 맥이 춤을 춰요
이 분위기의 짐승처럼 TSR 은 러시
짧은 시간에 추세가 될 수 있습니다
하지만 그 동안 프랑스를 살려두는 것에 대한 의문이 들지 않습니다
2004 년,내 인생은 항상 모험 산재:페로,체육-스투,난 내 완료 할 수 있습니다
여기 여행
힙합 더블은,성공은 내 목표,나 자신이 큰 통과 볼 수 없습니다
학교와 수학 sup',랩에 서명,심지어 rab 의 가자 준비,날짜 헨리에
지속적인 성공의 꿈
18 에서 마르크스 도르모이의 좋은 소리
TSR 승무원 운율 예금 같은 블랙 골드
인생은 이상한,나는 재미 있어요 또는 나는 지루 찾을 수 있지만 좋은 내 시도
바람이 변화한다는 것을 알고 행운을 빕니다
정의 할 많은 것들,나는 티미니,티미니크의 랩*이 작업을 수행.
전 장관이 두렵지 않습니다
결국,나는 나를 판매하는 것만큼 미친 것 때문에 이 독특한 사람이되고 싶습니다
단 한번의 가격으로 똥을 팔고
나는 내 농장에서 내 운율을 성장
유혹의 섬으로 부통령에 굴복하실 건가요?
이 장치의 두 기둥의 특징이다. 내 랩은 히스테리,
이 오래된 별표로 되돌릴 수 없습니다
항상 사전에 우리는 죽음에 좋은 삶을 위해 도착,
이 놀라운 도시에서 유행 하지
이 장치의 두 기둥의 특징이다. 내 랩은 히스테리,
이 오래된 별표로 되돌릴 수 없습니다
항상 사전에 우리는 죽음에 좋은 삶을 위해 도착,
이 놀라운 도시에서 유행 하지
정장이나 베든,우리는 CEO 나 스타가되고 싶어요
TSR 헨리(? 우유 오프너와 같은 날카롭게 운율
우고 보스가 마이크를 잡고 비명을 지른다
여기에 긴급,나는 너무 많이 오토바이 오래된 피자 헛 같은했다
모든 것이 괜찮다는 것을 말하는 것은 겨울에 따뜻한 것을 말하는 것과 같습니다
그것은 좋은 아니에요,나는 당신을 확신;사람 때문에 좋은 재킷의 엿
우린 버러를 부수러 왔고,교수님을 믿고,TSR 은 그의 것뿐입니다
데뷔 그리고 빨리 감기 같이
어떤 게으름뱅이가 뒤뜰을 먹는다는 걸 알게 되면
당신을 깨뜨리기 위해 이걸 걷어차려고 왔어요
지브 냄새:내가 듀라셀 같은 잡고 똥 덕분에
무대에 서는 게 공평한 거 아냐?
그것은 드라이 랩:아니 엉덩이 물건,우리는 놀라게하지 않습니다.
나는 편집증 될;저녁 식사에 독의 인상
큰 폭죽,큰 아이,나 고 싶 하기 보 이 면 균열
방귀 세계 fuck-a-thon 또는 동성 연애자 엉덩이에서 케이블 채널
김종욱
이 장치의 두 기둥의 특징이다. 내 랩은 히스테리,
이 오래된 별표로 되돌릴 수 없습니다
항상 사전에 우리는 죽음에 좋은 삶을 위해 도착,
이 놀라운 도시에서 유행 하지
이 장치의 두 기둥의 특징이다. 내 랩은 히스테리,
이 오래된 별표로 되돌릴 수 없습니다
항상 사전에 우리는 죽음에 좋은 삶을 위해 도착,
이 놀라운 도시에서 유행 하지