Hugo — Mekong River Delta 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugo의 노래 "Mekong River Delta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been waiting on the day
When all my problems drift away
And all that I could hope to find
A little piece of my own mind
Here at the mercy of the tide
By these muddy banks I’ve cried
And wash my sins in her cool water
(Where a man can find his place)
At the mercy of the tide
In the distance for an instant
I could see her standing
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
I’m still waiting on the day
But my life gets in the way
I wish I had some time for you
(I don’t know if you want me to)
The things we say but never do In the distance for an instant
I could see her standing
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
Mekong River Delta
I could see her, I could see her
I could see her laughin'
By the river where I feel her
It’s the place where I’d find shelter
And I need her, I believe her
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
Mekong River Delta
가사 번역
하루 종일 기다렸는데
내 모든 문제가 표류 할 때
그리고 내가 찾을 수 있도록 노력하겠습니다 수있는 모든
내 자신의 마음의 작은 조각
여기 조수의 자비에
이 진흙 투성이의 은행에 의해 나는 울었습니다
그리고 그녀의 차가운 물 속에 내 죄를 씻으십시오
(남자가 자신의 장소를 찾을 수있는 곳)
조수의 자비에
한 순간 거리
나는 그녀가 서있는 것을 볼 수 있었다
내가 그녀를 느끼는 강 옆
그곳이 내가 피난처를 찾을 수 있는 곳이에요
그리고 나는 그녀가 필요해,나는 그녀를 믿는다
메콩 강 델타
나는 아직도 하루 기다리고 있어요
하지만 내 삶이 방해가 돼
시간이 좀 있었으면 좋았을텐데
(당신이 나를 원하는 경우 나도 몰라)
우리가 말하는 그 순간은 절대 멀리 가지 않는다
나는 그녀가 서있는 것을 볼 수 있었다
내가 그녀를 느끼는 강 옆
그곳이 내가 피난처를 찾을 수 있는 곳이에요
그리고 나는 그녀가 필요해,나는 그녀를 믿는다
메콩 강 델타
메콩 강 델타
그녀를 볼 수 있었고,그녀를 볼 수 있었다
나는 그녀의 웃음을 볼 수 있었다'
내가 그녀를 느끼는 강 옆
그곳이 내가 피난처를 찾을 수 있는 곳이에요
그리고 나는 그녀가 필요해,나는 그녀를 믿는다
메콩 강 델타
메콩 강 델타
메콩 강 델타
메콩 강 델타
메콩 강 델타