Hugues Aufray — Guidez Mes Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugues Aufray의 노래 "Guidez Mes Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est au lever du jour
Et dans le matin bleu
Au lever du jour
Que j’ai prié Dieu
Montrez-moi la route (Montrez-moi la route)
Et conduisez-moi (Et conduisez-moi)
Vers le grand chemin
Qui mène là-bas
Où règne l’amour
Et naissent les joies
Guidez mes pas
C’est au lever du jour
Et dans le matin bleu
Qu’avec tant d’amour
J’ai offert à Dieu
De faire ici-bas (Ici bas)
Mon chemin de croix (-min de croix)
De tout lui donner
Mon c ur et ma foi
Pour gagner le ciel,
Quand le jour viendra
Guidez mes pas
Quand viendra le jour
Du jugement dernier
Frappez les tambours
Trompettes, sonnez (Trompettes, sonnez)
Ecrivez mon nom (Mon nom)
Là-haut dans le ciel (Le ciel)
Alors je prierai
Le Père éternel
Montrez-moi la route
Qui mène là-bas,
Guidez mes pas
(Merci à Herbaut pour cettes paroles)
가사 번역
새벽에
그리고 푸른 아침에
새벽에
신께 기도했다고
나에게 길을 보여주십시오(나에게 길을 보여주십시오)
그리고 나를 인도(나를 이끌)
좋은 방법으로
누가 거기 리드
사랑은 지배하는 곳
그리고 기쁨이 탄생
내 단계 안내
새벽에
그리고 푸른 아침에
너무 많은 사랑을 가진 그
나는 하나님 께 제안
여기에 수행하려면-아래로(여기 아래)
십자가의 나의 방법(-십자가의 분)
그녀의 모든 것을
내 마음과 내 믿음
하늘을 이기기 위해서,
날이 올 때
내 단계 안내
날이 올 때
마지막 심판의
드럼을 쳐
트럼펫,반지(트럼펫,반지)
내 이름 쓰기(내 이름)
하늘 위(하늘)
그럼 기도할게요
영원한 아버지
길을 보여줘
누가 거기 리드,
내 단계 안내
(이 단어에 대한 Herbaut 덕분에)