Hugues Aufray — Le rossignol anglais 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugues Aufray의 노래 "Le rossignol anglais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1Ma mignonne mignonnette
Emmne-moi dans ta maison
Cache-moi dans ta cachette
Je te dirai des chansons
Je me ferai tout gentil
Je te promets d’tre sage
Et quand finira la nuit
Je te tournerai les pages.
Rchante chante rossignol
Trois couplets en espagnol
Et le reste en anglais.
Chante chante rossignol
Trois couplets en espagnol
Et le reste en anglais.
2Ma mignonne mignonnette
Emmne-moi dans ton lit
Couche-moi dans ta couchette
Il doit faire bon dans ton nid
J’ai tellement voyag
Tellement connu de dames
Je suis trs trs fatigu
Tu apaiseras mon me.
3Ma mignonne mignonnette
D’amour tu me fais languir
Tu t’amuses ma coquette
M’arracher des soupirs
Je regretterai demain
Tes rubans et tes dentelles
Moi je ne demandais rien
Que de te bercer ma belle
가사 번역
미노네트 1Ma
Emmne-moi 단스 타 메이슨
캐시-모이 단스 타 카셰
Je te dirai des chansons
제메 페라이 투트 젠틸
제 테 프로멧 드트레 세이지
Et quand finira la nuit
지 테 투네라이 레 페이지스
알칸테 잔테 로시뇰
트로이스 커플러 en espagnol
어,엉글레이스 엉.
잔테 잔테 로시뇰
트로이스 커플러 en espagnol
어,엉글레이스 엉.
미노네트 2Ma
Emmne-moi 단스 톤 조명
Couche-moi dans ta couchette
Il doit faire bon dans ton nid
J'e tellement voyag
코누 데 담스에게 전하시오
Je suis trs trs 피로
투 아파세라스 몬 나.
미뇬 3ma 미노네트
다무르 투 메 파이스 랑기르
Tu t'amuss ma coquette
M'arracher des soupirs
제 후레테라이 데메인
테스 루반스 에테스 덴텔
모이 제 네 데만다이스 리엔
퀘 드 테 베르 마 벨