Hugues Aufray — Lucy Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugues Aufray의 노래 "Lucy Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que Dieu me garde et par saint Pierre
J’aimais la fille de la sorcière
Hé ! Si tu danses avec Lucy Fair
Ho ! Si tu danses avec Lucy Fair
Hé ! Si tu danses avec Lucy Fair
T’iras en enfer !
Sous la lune, près du pont de pierre
Elle allait à la rivière
Toute nue sur la fougère
Je l’ai couchée dans la clairière
J’ai tenu la nuit entière
La sauvage prisonnière
Et sous le voile de ses paupières
J’ai déchiffré son mystère
J’ai renié mes prières
Sur le lit de son sanctuaire
Elle a planté, la vipère,
Dans mon c ur une fleur amère
Et depuis mon âme fière
Brûle au feu de sa chaumière
(Merci à Herbaut pour cettes paroles)
가사 번역
하나님은 나를 성 베드로 유지
나는 마녀의 딸을 사랑했다.
이봐! 루시 페어랑 춤 추면
호! 루시 페어랑 춤 추면
이봐! 루시 페어랑 춤 추면
당신은 지옥에 갈거야!
달 아래 돌 다리 근처
그녀는 강에 가고 있었다
모든 벌거벗은 고사리
나는 청산에 그녀를 배치
난 밤새 버텼어
야생 포로
그리고 그의 눈꺼풀의 베일 아래
나는 그의 신비를 해독했다.
기도는 부인했다
그의 성소 침대에
그녀는,독사를 심었습니다,
내 마음 속에 쓴 꽃
그리고 내 자랑스러운 영혼부터
스텁 불에 타는 것
(이 단어에 대한 Herbaut 덕분에)