Hugues Aufray — Tendez-Lui La Main 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugues Aufray의 노래 "Tendez-Lui La Main"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Musique: Jean-Pierre Sabard
© 1985 ditions Marouani droits transfrs
Warner chappell music france / garlick music
Donnez-lui un peu d’espoir
En lui tendant la main
De l’eau, du bl, c’est du pain
Pour apaiser sa faim.
Do Nnez-lui un simple puits
Pour irriguer sa vie
La charrue pour tracer son chemin
Oui tendez-lui la main.
Ouvrez son univers
En lui tendant la main
Du bois, du fer, presque rien
Pour btir son destin.
Donnez-lui un simple outil
Pour difier sa vie
Le courage de franchir le ravin
Oui tendez-lui la main.
Montrez-lui la libert
En lui tendant la main
D’une guitare et d’un refrain
Pour chanter les matins.
Donnez-lui un peu d’amour
Pour moissonner ses jours
Le savoir pour initier les siens
Ui tendez-lui la main.
가사 번역
음악:장 피에르 사바르
©1985 마루아니 다이어션스 권리 이전
워너 채플 음악 프랑스/갈릭 음악
그에게 희망을 줘
그에게 도달
물,bl 은 빵입니다
그의 굶주림을 해소하기 위해서.
그에게 간단한 우물을 줘
그의 삶을 씻어주기 위해
쟁기는 경로를 추적 할 수 있습니다
예,그에게 연락.
그의 우주를 여십시오
그에게 도달
나무,철,거의 아무것도
비티르의 운명을 위하여
그것을 간단한 도구를 제공
다른 그의 삶
계곡을 가로지르는 용기
예,그에게 연락.
자유를 보여줘
그에게 도달
기타 한 코러스
아침엔 노래를 불러
그녀에게 사랑을 줘
그 날을 거두기 위해
자신을 시작하는 지식
손 이리 줘