Humble Pie — Thunderbox 가사 및 번역
이 페이지에는 Humble Pie의 노래 "Thunderbox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, yeah
Ooh, oh, ooh
Ooh, ooh
Oh, yeah
He’s a thunderbox, sure
You got your hot pants round your shoulders
Lick your lips and you a fox
Everybody stopped and told us They say you got a thunderbox
You can see for yourself, I’ve got a clean bill of health
I ain’t never seen a thunderbox
Oh, oh, what do you know
Well, I get to sing--solo
He’s a thunderbox
Oh yea, he’s a thunderbox…
Well, was your claim to fame
In the same letter name
It’s your game I’m playing
While the music is swaying
Oh, I’m so glad I came in here
He’s a thunderbox
Oh yea, he’s a thunderbox…
You’re not a lot, you know, when you ain’t a gypsy
And a hooker with your wicked knots
I had to park the car and take a look to see
'Cause I ain’t never seen a thunderbox
Oh, oh, well, I don’t know where you’ve been
But I can guess what you’ve seen
You know what I mean
He’s a thunderbox
Oh, yea, he’s a thunderbox…
Oh, oh, I can see what you’ve got
Since you sure got a lot
And, and the band’s still playing
Let the music sway
Oh, I’m so glad I came in here
He’s a thunderbox
Oh, yea, he’s a thunderbox…
Some say you from Dallas there
And you’re hooked on pork and beans
But I think it might be you’re from Louisiana
Roundabout New Orleans
I can see you don’t smell like no flower
But I can say the same for myself
Tell you girl, I know that you know that I know I’ve got my reasons
You know that you’re bad yourself
Don’t ask me for no answers
You could never ever take the shock
I’ve got the grief and I’ll take my chances
Rolling with my thunderbox
Oh, oh, I guess you may say
It’s just a casual affair
But I just got to know you all
He’s a thunderbox
Oh, yea, he’s a thunderbox…
가사 번역
오,그래
오,오,오
오,오
오,그래
그는 물론,썬더 박스입니다
어깨 너머로 섹시한 바지 입고
핥아 당신의 입술과 당신은 여우
다들 멈춰서 천둥소리가 있다며
당신은 자신을 위해 볼 수 있습니다,나는 건강의 깨끗한 법안을 가지고있다
나는 천둥 상자를 본 적이 없다
오,오,당신은 무엇을 알 수 있습니까
난 노래할 수 있어 솔로
그는 천둥 상자
아,네,그는 천둥입니다…
음,당신의 명예에 대한 주장이었다
같은 편지 이름에
이건 네 게임이야.
음악이 흔들리는 동안
오,여기 와서 정말 기뻐요
그는 천둥 상자
아,네,그는 천둥입니다…
집시 아니면서
그리고 당신의 사악한 매듭을 가진 창녀
난 차를 주차하고
난 천둥을 본 적이 없으니까
오,오,글쎄,난 당신이 어디 있었는지 모른다
그러나 나는 당신이 본 것을 추측 할 수있다
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
그는 천둥 상자
아,네,그는 천둥입니다…
오,오,난 당신이있어 무엇을 볼 수
당신이 확실히 많이 가지고 있기 때문에
그리고,밴드는 여전히 연주
음악의 동요를 보자
오,여기 와서 정말 기뻐요
그는 천둥 상자
아,네,그는 천둥입니다…
어떤 사람들은 달라스에서 당신을 말
그리고 당신은 돼지 고기와 콩에 푹있어
루이지애나 출신인 것 같은데
로터리 뉴올리언스
꽃 냄새가 안 나네
그러나 나는 나 자신을 위해 같은 말을 할 수 있습니다
말해 봐,난 당신이 내가 내 이유를 가지고 알고 있다는 것을 알고
당신은 당신이 자신을 나쁜 거 알아
아무 대답도 하지 마
당신은 이제까지 충격을 결코 수 없었다
나는 슬픔을 겪었고 나는 나의 기회를 잡을 것이다
내 천둥 상자 롤링
오,오,당신이 말할 수 있습니다
그냥 평범한 일이야
하지만 너희 모두를 알아야만 해
그는 천둥 상자
아,네,그는 천둥입니다…