Hunter Hayes — Yesterday's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Hunter Hayes의 노래 "Yesterday's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I used to sing it And I used to crank it with the windows down
I used to love it Oh, but I’m over it, man I’m over it now
I used to leave it playin' on repeat
I spun that record 'til it turned on me But the DJ knows exactly what I need
I need an out with the old in with a new beat
You were the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
And you had your chance then, yeah, but I’m movin' on And now you’re just yesterday’s song, you’re yesterday’s song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you’re just an echo when the feeling is gone
Baby, now you’re just yesterday’s song, you’re yesterday’s song
We had a moment
There’s no more magic in the melody
It’s lost and you know it It’s just the sound of what we used to be Yeah, I used to leave it playin' on repeat
I spun that record 'til it turned on me Yeah the DJ knows exactly what I need
A little dancin' could be good for me You were the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
And you had your chance then, yeah, but I’m movin' on And now you’re just yesterday’s song, you’re yesterday’s song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you’re just an echo when the feeling is gone
Baby, now you’re just yesterday’s song, you’re yesterday’s song
(Yesterday's song)
I got a whole new hey (hey)
I got a brand new wooh (wooh)
I got new moves, and you’re old news
I got a new song I wanna sing to you
I’m gonna get by, I’m gonna get through without you
You used to be the rooftop at the top of my lungs
Blowin' the speakers in the back of my trunk
Yeah you had your chance then, yeah, but I’m movin' on And now you’re just yesterday’s song, you’re yesterday’s song
The soundtrack, every night in my bed
You were the woo-hoo gettin' stuck in my head
Now you’re just an echo when the feeling is gone
Baby, now you’re just yesterday’s song, yesterday’s song
Yesterday’s song
Oh the feelin' is gone
Yeah the feelin' is gone
Yeah
Goodbye
Goodbye, baby
You’re yesterday’s song, yeah
가사 번역
난 노래를 불렀고 창문으로 흔들곤 했어
나는 오,그것을 사랑했지만,난 끝났어,남자 나는 지금 그것을 극복 해요
반복해서 틀어놓곤 했어요
내가 기록을 돌려줄 때까지 DJ 는 내가 원하는 걸 정확히 알고 있어
옛날과 함께 새로운 비트를 가진 아웃 필요
넌 내 폐 꼭대기에 있는 옥상이었어
내 트렁크 뒤에 스피커 틀어놔
그리고 넌 기회가 있었지,그래,하지만 난 움직였어 그리고 이제 넌 어제 노래고,넌 어제의 노래야
사운드 트랙,매일 밤 내 침대에서
넌 우후가 내 머리에 박혔어
느낌이 사라 졌어요 때 지금 당신은 단지 에코입니다
자기야,이제 어제 노래야 어제 노래야
우리는 시간이 있었다
멜로디에는 더 이상 마법이 없다.
길을 잃었다는 거 너도 알잖아 예전처럼 우리가 했던 소리
나는 DJ 가 내가 필요로하는 것을 정확히 알고 나를 켤 때까지 그 기록을 돌렸다
춤 좀 추면 좋을 것 같아 너는 내 폐 꼭대기에 있는 옥상이었어
내 트렁크 뒤에 스피커 틀어놔
그리고 넌 기회가 있었지,그래,하지만 난 움직였어 그리고 이제 넌 어제 노래고,넌 어제의 노래야
사운드 트랙,매일 밤 내 침대에서
넌 우후가 내 머리에 박혔어
느낌이 사라 졌어요 때 지금 당신은 단지 에코입니다
자기야,이제 어제 노래야 어제 노래야
(어제의 노래)
나는 완전히 새로운 헤이(헤이)
나는 새로운 우(우)
새로운 움직임을 찾았고 오래된 뉴스야
새 노래를 불러줄게
내가 지나갈게 너 없이도 잘 견뎌낼 거야
넌 내 폐 꼭대기에 있는 옥상이었잖아
내 트렁크 뒤에 스피커 틀어놔
그래,그때 기회가 있었지,그래,하지만 난 움직였어 그리고 이제 넌 어제의 노래야,넌 어제의 노래야
사운드 트랙,매일 밤 내 침대에서
넌 우후가 내 머리에 박혔어
느낌이 사라 졌어요 때 지금 당신은 단지 에코입니다
자기야,이제 넌 어제의 노래야 어제의 노래
어제의 노래
오,느낌이 사라 졌어요
네,그 느낌은 사라 졌어요
그래,그래
안녕히 가세요
안녕,아가
어제의 노래구나