Huntingtons — Anie's Anorexic 가사 및 번역

이 페이지에는 Huntingtons의 노래 "Anie's Anorexic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

she makes all the guys at school
turn their heads and start to drool
and i would marry her if i could (?)
the star of every young boys dream
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
well now the truth is out at last
that she’s been on a two year fast
oh annie annie annie annie
oh annie’s anorexic annie’s anorexic oh my annie
her mom went nuts when she heard the news
the girl scout with too much to lose
she never skipped class in her life
but she skipped dinner every time
i surley would not have guessed
she starved herself to fit that dress
she looked so fine how could i tell
that deep inside whe wasn’t well
hangin' with her friends you know she looked so very (?)
she laughed at all my jokes and she didn’t find me funny
when it comes down to (???) she’ll pass by everybody

가사 번역

학교 애들 다 만들잖아
머리를 돌려 침흘리기 시작
내가 할 수 있다면 나는 그녀와 결혼 할 것이다(?)
스타의 모든 어린 소년이 꿈
나는 설리가 짐작하지 않았을 것이다
그녀는 그 드레스에 맞게 자신을 굶어
이제 진실은 마침내
2 년 전에
오 애니 애니 애니 애니
애니의 애니의 애니의 애니의 애니 오 마이 애니
그녀는 뉴스를 들었을 때 그녀의 엄마는 너트 갔다
잃을 너무 많은 걸 스카우트
평생 수업도 안 빼먹었잖아
하지만 매번 저녁을 건너뛰었어
나는 설리가 짐작하지 않았을 것이다
그녀는 그 드레스에 맞게 자신을 굶어
그녀는 내가 어떻게 알 수 있을까
그 깊은 곳에서 whe 는 좋지 않았습니다
그녀의 친구와 함께'교수형 당신은 그녀가 매우 보였다 알고(?)
그녀는 내 모든 농담에 웃었다 그리고 그녀는 나를 재미 발견하지 않았다
이 내려 올 때(??? 그녀는 모두 지나갈 것입니다