Hurts — Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Hurts의 노래 "Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since the day I left you
I hear your voice in every sound
Since the day I left you
I see your face in every crowd
It won’t go away
But every time I feel you near
I close my eyes and turn to stone
'Cause now the only thing I fear
Is seeing you better off alone
Cut out my eyes
And leave me blind
Cut out my eyes
And leave me blind
With the weight of the world upon me I can’t hold my head up high
So if you see me on the streets
Turn away or walk on by
'Cause after the beauty we’ve destroyed
I’m cascading through the void
I know in time my heart will mend
I don’t care if I never see again
Cut out my eyes
And leave me blind
Cut out my eyes
And leave me blind
Girl, I told you
After all we’ve been through
I don’t wanna be by myself!
Girl, I told you that it would tear me in two
If I see you with someone else
Cut out my eyes
And leave me blind
Cut out my eyes
and leave me blind
가사 번역
널 떠난 이후로
나는 모든 소리에서 당신의 목소리를 듣고
널 떠난 이후로
나는 모든 군중에서 당신의 얼굴을 참조하십시오
그것은 사라지지 않을 것입니다
하지만 내가 너를 느낄 때마다
나는 눈을 감고 돌로 변한다
내가 두려워하는 건
너 혼자 가는 게 낫겠다
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨
세상의 체중으로 내 머리를 높이 들어 올릴 수 없어
길거리에서 날 보면
멀리 또는 에 의해 걸어
왜냐면 우리가 파괴한 아름다움이
나는 공허함을 통해 계단식하고있다
내 마음이 치유 될 때 나는 알고있다
다신 못 보더라도 상관 안 해
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨
내가 말했잖아
우리가 겪은 모든 후
나 혼자 있고 싶지 않아!
여자,나는 그것이 두 가지로 나를 찢어 것이라고 말했다
다른 사람과 만나면
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨
내 눈을 잘라
그리고 나를 장님 남겨