Hüsker Dü — Deadly Skies 가사 및 번역

이 페이지에는 Hüsker Dü의 노래 "Deadly Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deadly skies, deadly night dreams
Well, it’s no lie to say what I’ve seen
I’ve seen the end of the grand scheme
'Cause we all die by our worst means
I’d like to protest, but I’m not sure what it’s for
I guess, I’ve got no control over the threat of nuclear war
I made a sign to carry to show that I really care
I’ve heard it does some good if the television people are there
Deadly skies, deadly night dreams
Well, it’s no lie to say what I’ve seen
I’ve seen the end of the grand scheme
'Cause we all die by our worst means
I like to protest, but I’m not sure what it’s for
I guess, I’ve got no control over the threat of nuclear war
I made a sign to carry to show that I really care
I’ve heard it does some good if the television people are there
Dead trees, dead leaves, deadly skies
I like to protest, but I’m not sure what it’s for
I guess, I’ve got no control over the threat of nuclear war
I made a sign to carry to show that I really care
I’ve heard it does some good if the television people are there
Deadly skies

가사 번역

치명적인 하늘,치명적인 밤의 꿈
글쎄,내가 본 것을 말하는 것은 거짓말이 아닙니다
나는 웅대 한 계획의 끝을 보았다
우리 모두 최악의 방법으로 죽어
항의하고 싶긴 한데 뭐가 문제인지 모르겠어요
난 핵전쟁의 위협을 통제할 수 없어
나는 내가 정말로 신경 쓴다는 것을 보여주기 위해 신호를 만들었습니다
텔레비전 방송국에서 좋은 일 한다고 들었어요
치명적인 하늘,치명적인 밤의 꿈
글쎄,내가 본 것을 말하는 것은 거짓말이 아닙니다
나는 웅대 한 계획의 끝을 보았다
우리 모두 최악의 방법으로 죽어
항의하고 싶긴 한데 뭐가 문제인지 모르겠어요
난 핵전쟁의 위협을 통제할 수 없어
나는 내가 정말로 신경 쓴다는 것을 보여주기 위해 신호를 만들었습니다
텔레비전 방송국에서 좋은 일 한다고 들었어요
죽은 나무,죽은 잎,치명적인 하늘
항의하고 싶긴 한데 뭐가 문제인지 모르겠어요
난 핵전쟁의 위협을 통제할 수 없어
나는 내가 정말로 신경 쓴다는 것을 보여주기 위해 신호를 만들었습니다
텔레비전 방송국에서 좋은 일 한다고 들었어요
치명적인 하늘