Hyde — Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Hyde의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HYDE:
What is this feeling
Of power and drive
I’ve never known?
I feel alive!
Where does this feeling
Of power derive,
Making me know
Why I’m alive?
Like the night, it’s a secret,
Sinister dark and unknown.
I do not know what I seek,
Yet I’ll seek it alone!
I have a thirst
That I cannot deprive.
Never have I felt so alive!
There is no battle
I couldn’t survive —
Feeling like this —
Feeling alive!
Like the moon, an enigma,
Lost and alone in the night
Damned by some heavenly stigma,
But blazing with light!
It’s the feeling of being alive!
Filled with evil, but truly alive!
It’s the truth that cannot be denied!
It’s the feeling of being
Edward Hyde!
가사 번역
HYDE:
이 느낌은 무엇입니까
힘과 드라이브의
나는 결코 알지 못했다?
나는 살아 느낌!
이 느낌은 어디에 있습니까
힘의 파생하십시오,
나를 알기
왜 내가 살아있지?
밤처럼 비밀이야,
불길한 어둠과 알 수없는.
나는 내가 무엇을 추구 모르겠어요,
그러나 나는 그것을 혼자 찾아 낼 것이다!
목이 말라서
난 못 박탈해
내가 그렇게 살아 느낀 적이 없다!
전투는 없다
나는 살아남을 수 없었다 —
이 같은 느낌 —
살아있는 느낌!
마치 달처럼 수수께끼 같은,
밤에 혼자 길을 잃고
저주 에 의해 어떤 천상의 낙인,
그러나 빛으로 타오르는!
그것은 살아 있다는 느낌!
악으로 가득 차 있지만 진정으로 살아 있습니다!
그것은 거부 할 수없는 진실입니다!
그것은 존재의 느낌
에드워드 하이드!