Hymns — O Sacred Head Surrounded 가사 및 번역
이 페이지에는 Hymns의 노래 "O Sacred Head Surrounded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O sacred head, surrounded
by crown of piercing thorn!
O bleeding head, so wounded,
so shamed and put to scorn!
Death’s pallid hue comes o’er thee,
the glow of life decays;
yet angel-hosts adore thee,
and tremble as they gaze.
Thy comeliness and vigour
is withered up and gone,
and in thy wasted figure
I see death drawing on.
O agony and dying!
O love to sinners free!
Jesu, all grace supplying,
turn thou thy face on me.
In this thy bitter passion,
good Shepherd, think of me with thy most sweet compassion,
unworthy though I be:
beneath thy Cross abiding
for ever would I rest,
in thy dear love confiding,
and with thy presence blest.
가사 번역
또는 둘러싸인 신성한 머리
피어싱 가시의 왕관!
또는 출혈 머리,그래서 부상,
그래서 부끄러워하고 경멸 넣어!
죽음의 창백한 색조가 너에게 온다.,
생명의 빛 붕괴;
그러나 천사-호스트가 당신을 좋아해요,
그리고 그들이 시선으로 떨림.
당신의 적시성과 활기
말라서 사라졌어요,
그리고 네 낭비 된 그림에서
죽음이 떠오르는 것 같아
또는 고통과 죽어!
또는 무료 죄인 사랑!
예수님,모든 은혜 공급,
네 얼굴을 내게 돌려라.
이 네 쓴 열정에,
좋은 목자,네 가장 달콤한 연민과 함께 나를 생각,
내가 비록 가치가없는:
네 십자가 아래에 머무르다
영원히 내가 쉴 것,
당신의 사랑하는 사랑 속죄에서,
그리고 네 존재가 가장 축복이 있기를.