I Against I — Lesson To Be Learned 가사 및 번역
이 페이지에는 I Against I의 노래 "Lesson To Be Learned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess I’m really not that smart
'Cause if I was, I would have seen it all form the start
You kept repeating, «I'm in love»
You just never said that it’s not me you were thinking of But now you’re gone and I feel bad
'Cause you didn’t care about me Love is something we never had
'Cause you never cared about me And there’s a lesson that I’ve learned
Play with fire and you’ll get burned
I guess, I’m really not that bright
'Cause if I was I would have seen you’d changes overnight
You came to me all nice and sweet
And I was dumb enough to throw myself at your feet
But now you’re gone I feel betrayed
'Cause you didn’t care about me Thinking of all the games you played
'Cause you never cared about me And you’ll get burned like I got burned
I guess, I’m really not that smart
'Cause if I was I would have seen it all from the start
And now you’re gone and I feel relieved
'Cause you didn’t care about me I can’t believe I ever grieved
'Cause you never cared about me
가사 번역
난 그렇게 똑똑하지 않아
만약 그랬다면 모든 게 시작되는 걸 봤을테니까요
계속 반복했잖아 난 사랑에 빠졌어»
넌 내가 아니라고 한 적이 없어 하지만 이제 넌 떠났고 난 기분이 안 좋아
왜냐면 넌 날 사랑하지 않았으니까
넌 날 신경도 안쓰고 내가 배운 교훈이 있거든
화재와 함께 플레이 당신은 불에 얻을 것이다
난 그렇게 밝지 않아
왜냐하면 내가 만약 당신이 밤새 바뀌는걸 봤더라면
넌 내게 다정하고 다정했어
그리고 난 네 발로 나 자신을 던질 정도로 멍청했다.
하지만 이제 넌 떠났어 난 배신당한 기분이야
네가 연주한 게임을 내가 생각하든 신경 안 썼으니까
넌 날 신경도 안쓰고 내가 불에 타버린 것처럼 불타게 될 테니까
난 그렇게 똑똑하지 않아
처음부터 다 봤어야 했는데
그리고 이제 당신은 떠났고 나는 안심됩니다
네가 날 신경 안 써서 내가 슬퍼하는 걸 믿을 수가 없어
날 신경 안 썼잖아