I Am Giant — Living The Crash 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Giant의 노래 "Living The Crash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As lucid as the dream,
Where you wake behind the wheel.
Strange that you should feel,
Paralysed.
The dream where you can fly,
And you rise above your hometown,
And tell them they can keep,
Their gravity.
Are you wide awake?
Caught in the crossfire, caught in the crash.
Are you wide awake?
Born in the crossfire, living the crash.
As lucid as the punch,
You’re throwing in slow-motion.
A fist you cannot lift.
A fight you cannot win.
And would you really die,
If you hit the bottom?
If the ground didn’t wake you up,
In the falling dream.
Are you wide awake?
Caught in the crossfire, caught in the crash.
Are you wide awake?
Born in the crossfire, living the crash.
Smashing your way through the looking-glass.
Fantasy can still be razor-sharp,
For you.
For you who wanted everything,
You who promised everything.
Something followed you back,
And woke up in the crash.
Somehow, followed you out of your domain.
Something followed you back,
Out through the looking-glass,
Somehow bringing a cloud of the surreal.
Are you wide awake?
Caught in the crossfire caught in the crash.
Are you wide awake?
Born in the crossfire living the crash.
Now are you,
Are you wide awake now?
Now are you,
Are you wide awake now?
(Are you wide awake now?)
Are you wide awake now?
가사 번역
꿈처럼 명료해,
바퀴 뒤에서 일어나는 곳
당신이 느낄 것을 이상한,
마비됐어요
당신이 날 수있는 꿈,
그리고 당신은 당신의 고향 위로 상승,
그리고 그들이 지킬 수 있다고 말하십시오,
그들의 중력.
당신은 넓은 깨어 있습니까?
총격전에 휘말린 채 추락했어요
당신은 넓은 깨어 있습니까?
일제히 불타고 사고에서 태어났죠
펀치 처럼 명쾌한,
당신은 슬로우 모션으로 던지고있다.
주먹을 들 수 없습니다.
이길 수 없는 싸움
그리고 당신은 정말로 죽을 것입니다,
당신이 바닥에 충돌하는 경우?
땅이 널 깨우지 않았다면,
떨어지는 꿈에서.
당신은 넓은 깨어 있습니까?
총격전에 휘말린 채 추락했어요
당신은 넓은 깨어 있습니까?
일제히 불타고 사고에서 태어났죠
유리를 뚫고 지나갔군
환상은 여전히 면도날처럼 날카로운 될 수 있습니다,
당신을 위해.
당신을 위해 모든 것을 원하는 사람,
당신은 모든 것을 약속 사람.
뭔가 당신을 다시 따라 갔다,
그리고 충돌에서 일어났다.
어떻게 든,도메인 밖으로 당신을 따라 갔다.
뭔가 당신을 다시 따라 갔다,
밖으로 보기 유리를 통해서,
어떻게 든 초현실적 인 구름을 가져.
당신은 넓은 깨어 있습니까?
충돌에 잡힌 모닥불에 붙 잡았다.
당신은 넓은 깨어 있습니까?
화재에서 태어난 것은 충돌 생활.
이제 당신은,
이제 깨어났어?
이제 당신은,
이제 깨어났어?
(당신은 지금 넓은 깨어 있습니까?)
이제 깨어났어?