I Am Giant — Purple Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Giant의 노래 "Purple Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re starting to feel you’re not bullet proof
Breathe it in, breathe it out
Wiping the blood from your purple heart
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
You’re starting to feel the years in your bones
Breathe it in, breathe it out
The face in the mirror is startin' to fade
Breathe it in and breathe it out
You don’t wanna look but you just can’t help yourself
You know that it could someday be the death of you
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Just what it feels like?
You’re holdin' up your own halo
Your purple heart, your halo
You don’t wanna look but you still can’t look away
You’re hanging the hope from the ribbon of your purple heart
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
Is this what it feels like to find out?
Is this what it feels like?
가사 번역
당신은 당신이 총알 증거 아니에요 느끼기 시작하고 있습니다
숨 쉬어요,숨을 쉬어요
당신의 자주색 심혼에서 혈액을 닦기
그것을 안으로 호흡하고 그것을 밖으로 호흡하십시오
보긴 싫지만 자신을 도우면 안 돼
언젠가 네가 죽을 수도 있다는 걸 알잖아
이게 알아내고 싶은 기분이야?
이게 그런 기분이야?
넌 몇년동안 뼛속까지 느껴지기 시작했어
숨 쉬어요,숨을 쉬어요
거울의 얼굴이 사라지기 시작했어
그것을 안으로 호흡하고 그것을 밖으로 호흡하십시오
보긴 싫지만 자신을 도우면 안 돼
언젠가 네가 죽을 수도 있다는 걸 알잖아
이게 알아내고 싶은 기분이야?
이게 그런 기분이야?
이게 알아내고 싶은 기분이야?
그냥 어떤 느낌?
당신은 당신 자신의 헤일로를 잡고 있습니다
당신의 보라색 심장,당신의 헤일로
보고 싶지 않겠지만 여전히 멀리 볼 순 없어
당신은 당신의 퍼플 하트의 리본에서 희망을 걸고있어
이게 알아내고 싶은 기분이야?
이게 그런 기분이야?
이게 알아내고 싶은 기분이야?
이게 그런 기분이야?