I Am Jen — Broken In All The Right Places 가사 및 번역

이 페이지에는 I Am Jen의 노래 "Broken In All The Right Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at you and you look at me in the mirror, my analogy,
and yes it seems that I have a way that is something strange
(that everybody wants to rearrange)
You know I never thought I was a beauty queen
and I never felt like a part of the scene
but when I look at you and you look at me
I never want you to change a thing
I see you broken in all the right places
I see you broken in all the right places
Got a message from the TV screen
said I need a body made of plasticine
I could get a model made to the extreme
but it wouldn’t matter if you know what I mean
You know I never thought I had to rearrange
and I kept the pieces that I thought were strange
and when I look at you and you look at me
I never want you to change a thing
I see you broken in all the right places

가사 번역

당신을 봐,당신은 거울에서 나를 봐,내 비유,
그리고 네,내가 이상한 뭔가 방법이 보인다
(모두가 다시 정렬 할 것을)
내가 미인 여왕이라곤 생각도 못했는데
그리고 나는 장면의 일부 같은 느낌 적이
하지만 널 보면 넌 날 봐
난 네가 아무것도 바꾸지 않았으면 좋겠어
제대로 된 곳에서 망가졌구나
제대로 된 곳에서 망가졌구나
TV 스크린에서 메시지 받았어요.
플라스틱으로 만든 시신이 필요하댔어요
나는 극단적 인 에 만든 모델을 얻을 수 있습니다
하지만 내 말은
재 배열할 줄은 몰랐는데
그리고 나는 내가 이상하다고 생각 조각을 유지
내가 널 보면 넌 날 봐
난 네가 아무것도 바꾸지 않았으면 좋겠어
제대로 된 곳에서 망가졌구나