I Am Kloot — The Great Escape 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Kloot의 노래 "The Great Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were born with football boots and a sun tan complexion
You once thought that on reflection, you’d really got it made
You shrugged and smiled and made the usual excuses
You suffered small abuses, and settled for their pay
You want to learn to live like earnerest the crat (an aristocrat)
You bought your girlfriends earrings well that soon put paid to that
And if the whole world came crashing, down around your ears
You could dream of stuck old wallpaper and crystal chandeliers
You cashed in your cards now you want to buy some glamour
You really are enamoured, with that new soap on a rope
A thousand fat comedians came in disguised as clerics
They got you in histerics, and walked off with your soul
And with that cheap, skate, royalty, you get your flag and wave
Well I saw you on TV grinning at the motorcade
Pretty soon we’ll hang the traitors, string them up like drapes
So we can ride around like Steve McQueen in the great escape
You hung around to long, your mother read your letters
You grinned like a go-getter, come and got and gone
The time the morning slips, blends into your wallpaper
And once you could escape her, but where did you go wrong
And your fathers at the factory that makes money seeling guns
To fight the wars that spends the lives of all the peoples sons
Pretty soon we’ll hang the traitors, and we’ll string them up like drapes
So we can ride around like Steve McQueen in the great escape
You were born with football boots and a sun tan complexion
You once thought that on reflection, you’d really got it made
You once thought that on reflection, you’d really got it made
가사 번역
당신은 축구 부츠와 태양 황갈색 피부 태어난
당신은 한 번 반사에 그 생각,당신은 정말 그것을 만든있어 거라고
당신은 어깨를 으쓱하고 미소를 지으며 일반적인 변명을했다
당신은 작은 남용을 겪었고,그들의 임금을 위해 정착했습니다
귀족처럼 사는 법을 배우고 싶어요 귀족들)
당신은 당신의 여자 친구 귀걸이를 곧 지불 한 것을 잘 샀습니다
그리고 만약 온 세상이 무너지면 네 귀 주위에서
당신은 붙어 된 벽지와 크리스탈 샹들리에의 꿈을 꿀 수 있습니다
당신은 당신의 카드에 현금 지금 당신은 어떤 매력을 사고 싶어
로프에 새 비누로 정말 매혹적이군
천 지방 코미디언은 성직자로 위장했다
그들은 당신을 히스테릭으로 데려갔고,당신의 영혼과 함께 떠났습니다
그리고 그 싼,스케이트,로열티,당신은 당신의 깃발을 얻을 파도
자동차 행렬에서 웃으면서
곧 반역자들을 매달아서 드레이프처럼 묶을 거야
그래서 우리는 위대한 탈출 스티브 맥퀸처럼 주위를 탈 수 있습니다
엄마가 편지를 읽으면서
당신은 고 게터처럼 웃었 와서 사라 졌어요
아침이 미끄러 시간,당신의 벽지에 혼합
그리고 일단 당신이 그녀를 벗어날 수 있다면,당신은 어디에 잘못 했습니까
그리고 공장에서 당신 아버지들은 돈을 벌어서 총을 쏘게 하죠
모든 민족들의 아들들의 삶을 사는 전쟁과 싸우기 위해서
곧 반역자들을 매달아서 커튼처럼 묶을 거야
그래서 우리는 위대한 탈출 스티브 맥퀸처럼 주위를 탈 수 있습니다
당신은 축구 부츠와 태양 황갈색 피부 태어난
당신은 한 번 반사에 그 생각,당신은 정말 그것을 만든있어 거라고
당신은 한 번 반사에 그 생각,당신은 정말 그것을 만든있어 거라고