I Am the Avalanche — Casey's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am the Avalanche의 노래 "Casey's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Casey needs a holiday
To say the least.
From his broken bones,
A holiday.
When’s his turn to walk this planet
Safe from all the doctors
And also from himself?
They can’t believe he lives and breathes.
We think maybe he’s a saint.
And he steers his ship steady, slowly.
He just wants to get it ahead
Regardless of nature’s obstacles.
Catch your breath, kid.
Grab a hold.
Don’t let go again.
We’ll laugh about this when we’re old.
This pain was heaven sent
God, I need a holiday
To say the least
From this bashed in heart,
A holiday.
Where’s my friends to Dig me the fuck up out this deep rut
And focus on the dream we Had five years ago today?
I guess it’s time to believe
And I steer my ship steady, slowly.
I just wants to feel human
In tune with all of nature’s obstacles.
I sat in my car, staring at the coins laying on the floor
Asking am I cursed or just secretly iron man?
Did it get away from you?
How do I get it back to me?
I sat in my car wondering how things got this far.
Get home alive.
가사 번역
케이시는 휴가가 필요해
최소한 말해야지
그의 부러진 뼈에서,
휴일.
이 행성을 걸을 차례가 언제죠?
모든 의사들로부터 안전
또한 자신에서?
그들은 그가 살아 숨쉬는 것을 믿을 수 없습니다.
우린 그가 성자라고 생각해
그리고 그는 천천히 안정 자신의 배를 조종.
그는 단지 그것을 앞서 얻고 싶어합니다
자연의 장애물에 관계없이.
숨 좀 쉬어,꼬마야
꽉 잡아.
다신 놓지 마
우리는 우리가 늙었을 때 이것에 대해 웃을 것입니다.
이 고통은 하늘이 보내졌다
세상에,휴가가 필요해
적어도
심장 박동에서,
휴일.
내 친구들이 이 깊은 틀에 박힌 놈을 발굴하는 데
그리고 우리가 5 년 전 오늘 꿈에 초점을?
나는 그것을 믿는 시간 같아요
그리고 천천히 배를 안정되게 조종하죠
난 그냥 인간을 느끼고 싶어
자연의 모든 장애물을 조화.
나는 바닥에 누워 동전을 응시,내 차에 앉아 있었다
내가 저주받았냐고 묻는거야 아니면 그냥 비밀스럽게 아이언 맨이야?
너한테서 도망친거야?
어떻게 돌려받죠?
나는 일이 지금까지 가지고 궁금 내 차에 앉아 있었다.
집에 생포해