I Am the Avalanche — My Lion Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 I Am the Avalanche의 노래 "My Lion Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I finally found
A better way to live
My lion heart
Has so much more to give
So I’m writing this down
Cause I can’t live enough
When everyone’s asleep
I’m just waking up So many days I’ve wasted
Closer to death
With every burning breath
You’ll never have to tell me To sort out my life
You can blacken both my eyes
I’m still gonna fight
I know the moment when
I came out of the dark
It was always there
I just needed the smallest spark
Now I’m writing this down
Cause I can’t live enough
When everyone’s asleep
I’m just waking up So many days I’ve wasted
Closer to death
With every burning breath
You’ll never have to tell me To sort out my life
You can blacken both my eyes
I’m still gonna fight
So many days I’ve wasted
Closer to death
With every burning breath
You’ll never have to tell me To sort out my life
You can blacken both my eyes
I’m still gonna fight

가사 번역

나는 마침내 발견했다
살 수있는 더 좋은 방법
내 사자 심장
줄 것이 훨씬 더 있습니다
그래서 나는 이것을 쓰고 있습니다
나는 충분히 살 수 없기 때문에
모두가 잠 들어있을 때
난 그냥 내가 낭비 한 많은 일 깨어 있어요
죽음에 가까운
모든 불타는 숨결으로
내 인생을 정리하라고 말할 필요 없어
두 눈을 다 검게 할 수 있습니다
나는 아직도 싸울 것이다
그 순간,
어둠 속에서 나왔죠
그것은 항상 거기에 있었다
난 그냥 작은 불꽃이 필요
이제 나는 이것을 쓰고 있습니다
나는 충분히 살 수 없기 때문에
모두가 잠 들어있을 때
난 그냥 내가 낭비 한 많은 일 깨어 있어요
죽음에 가까운
모든 불타는 숨결으로
내 인생을 정리하라고 말할 필요 없어
두 눈을 다 검게 할 수 있습니다
나는 아직도 싸울 것이다
너무 많은 일 나는 낭비했습니다
죽음에 가까운
모든 불타는 숨결으로
내 인생을 정리하라고 말할 필요 없어
두 눈을 다 검게 할 수 있습니다
나는 아직도 싸울 것이다