I Am the Messenger — Goodnight Pittsburgh PA 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am the Messenger의 노래 "Goodnight Pittsburgh PA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Calm you down…
Ill whisper lullabies of faded dreams
Shattered picture frames covered the floor
So many faces have passed through these halls before
Each spilling verses on the canvas
Never will this light burn out.
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
You built a city with your tears
So many walls to climb
Baby burn them down, baby burn them down
I’ll help you burn them down
Take my hand and brush the hair out of your eyes
Baby burn them down. I’ll help you burn them down
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
By the time we’re finished the world will know what a mess we’re in Oh… by the time we’re finished the world will know what a mess we’re in Let’s show the world what a mess we’re in Let’s show the people how its really done…
I swear this place is haunted…
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
In our own right we’re scared to die
No one can blame us, they don’t know the half
I swear this place is haunted
I haven’t slept in days, I haven’t slept in days
We’ve got to fight to make it out alive…
가사 번역
당신을 진정…
어두운 꿈의 아픈 속삭임 자장가
부서진 액자 바닥을 덮었다.
이렇게 많은 얼굴들이 이 복도를 통과하기 전에
캔버스의 각 유출 구절
이 빛이 다 타지 않을 것입니다.
우리 자신의 권리 우리는 죽을 무서워
아무도 우리를 비난 할 수 없다,그들은 반을 모른다
여기 귀신 붙었어
며칠 동안 잠을 못 잤고 며칠 동안 잠을 못 잤어요
살아남기 위해 싸워야만 해…
눈물 흘리며 도시를 짓고
이렇게 많은 벽이 올라갈 것입니다
아기가 그들을 태워,아기가 그들을 태워
불태우는 거 도와줄게
내 손을 잡고 네 눈에서 머리 빗어
아기가 태워버려 불태우는 거 도와줄게
우리 자신의 권리 우리는 죽을 무서워
아무도 우리를 비난 할 수 없다,그들은 반을 모른다
여기 귀신 붙었어
며칠 동안 잠을 못 잤고 며칠 동안 잠을 못 잤어요
살아남기 위해 싸워야만 해…
우리가 세상을 끝낼 때쯤이면 우리가 얼마나 엉망인지 알게 될 거야 세상이 얼마나 엉망인지 알게 될 때…
여기 귀신 붙었어…
우리 자신의 권리 우리는 죽을 무서워
아무도 우리를 비난 할 수 없다,그들은 반을 모른다
여기 귀신 붙었어
며칠 동안 잠을 못 잤고 며칠 동안 잠을 못 잤어요
우리 자신의 권리 우리는 죽을 무서워
아무도 우리를 비난 할 수 없다,그들은 반을 모른다
여기 귀신 붙었어
며칠 동안 잠을 못 잤고 며칠 동안 잠을 못 잤어요
살아남기 위해 싸워야만 해…