I Call Fives — Stuck in '03 가사 및 번역

이 페이지에는 I Call Fives의 노래 "Stuck in '03"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was listening to Take This To Your Grave
So Long Astoria and Nothing Gold Can Stay
They said I’m filling my head with nonsense
And I’m throwing my life away
It’s nice to know you’re here
I’m glad that you still care
How the hell do you fix a problem that you were the cause of?
The songs we sang, the words we wrote
And now the price that I’ll pay for them coming out my throat, yeah
I’m used to being bloody, broken down, and beaten
I can show you all the scars that you’ve been leaving
It’s plain to see there’s nothing left between you and me
Useless memories, you’re so wrong
Remember the time you told me good things come to those who wait?
You were wrong
And I’m still trying to let you know
How much this sucks and makes me sick
So finally, I’m starting to see how little you think of me, and it hurts
Couldn’t care less but it couldn’t be worse
I’m used to being bloody, broken down, and beaten
I can show you all the scars that you’ve been leaving
It’s plain to see there’s nothing left between you and me
Useless memories, you’re so wrong
You know you’re so wrong
You know you’re so wrong
You know you’re so wrong
It makes me sick
You know you’re so wrong
You know you’re so wrong
You know you’re so wrong
It makes me sick
So finally, I’m starting to see how little you think of me and it hurts
Couldn’t care less but it couldn’t be worse
I’m used to being bloody, broken down, and beaten
I can show you all the scars that you’ve been leaving
It’s plain to see there’s nothing left between you and me
Useless memories you’re so wrong

가사 번역

네 무덤까지 가져가려던 참이었어
너무 오래 아스토리아 아무것도 금은 머물 수 있습니다
그들은 내가 말도 안되는 내 머리를 채우고 있다고 말했다
그리고 나는 내 인생을 버리고 있습니다
당신이 여기 있다는 것을 알고하는 것이 좋다
난 당신이 여전히 상관 기쁘다
대체 어떻게 네가 원인이라는 문제를 해결해?
우리가 노래했던 노래,우리가 쓴 단어
그리고 지금 내가 그들을 위해 지불 할 가격은 내 목에서 나오는,그래
나는 피 묻은 것에 익숙 해요,분해,구타
네가 떠난 흉터들을 보여줄게
당신과 나 사이에 남은 게 없다는 걸 보는 게 당연하죠
쓸모없는 추억,당신은 너무 틀렸어
기다리던 사람들에게 좋은 일이 벌어진다고 했던 때를 기억해?
넌 틀렸어
그리고 난 여전히 당신에게 알려주 찾고 있어요
이 얼마나 짜증 나를 아프게
그래서 마지막으로,나는 당신이 나를 어떻게 생각하는지 시작하고,그것은 상처
덜 신경 쓸 수는 없지만 더 나쁠 수는 없습니다
나는 피 묻은 것에 익숙 해요,분해,구타
네가 떠난 흉터들을 보여줄게
당신과 나 사이에 남은 게 없다는 걸 보는 게 당연하죠
쓸모없는 추억,당신은 너무 틀렸어
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
그것은 나를 아프게 만든다
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
당신은 당신이 그렇게 잘못 알고
그것은 나를 아프게 만든다
그래서 마지막으로,나는 당신이 나를 어떻게 생각하는지 거의 보지 못하고 있습니다
덜 신경 쓸 수는 없지만 더 나쁠 수는 없습니다
나는 피 묻은 것에 익숙 해요,분해,구타
네가 떠난 흉터들을 보여줄게
당신과 나 사이에 남은 게 없다는 걸 보는 게 당연하죠
쓸모없는 추억 당신은 너무 틀렸어