I Fight Dragons — The Near Future IV. Another Week 가사 및 번역
이 페이지에는 I Fight Dragons의 노래 "The Near Future IV. Another Week"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the window — I could swear I’ve seen her
Was it real though? She’s a disappearer
So much I don’t know
That gets clearer every day
So I’m stuck here with the memory of her
And a vague fear of what I’ve uncovered
Don’t wanna stay here
Not if there’s some other way
Another week goes by The summer drags on Turns out that time won’t fly
When you’re trying to move on And in the blink of an eye you see her face
Then she’s gone and run away
Why can’t you find her?
Another day
Another reminder of your place
Was I dreaming? Did it really happen?
Could the whole thing be my imagination?
I can’t stop seeing her reflection everywhere
So once again I’m in the same position
In between the lines, a soldier with no mission
Trapped inside my mind
Chronic condition of the scared
Another week goes by The summer drags on Turns out that time won’t fly
When you’re trying to move on And in the blink of an eye you see her face
Then she’s gone and run away
Why can’t you find her?
Another day
Another reminder of your place
To be honest,
I don’t want to move on —
Get beyond this
When I’d rather get gone
Gone from all this
Off to see who I’ll become…
Another week goes by the summer drags on Turns out that time won’t fly
No matter how hard…
How hard…
How hard you try
The week goes by The summer drags on Turns out that time won’t fly
When you’re trying to move on And in the blink of an eye you see her face
Then she’s gone and run away
Why can’t you find her?
Another day…
Another reminder of your place…
가사 번역
창가에-나는 그녀를 보았다 맹세 할 수있다
진짜였나요? 실종자야
너무 많은 나는 모른다
즉,매일 명확하게 얻을 수 있습니다
그래서 나는 그녀의 기억과 함께 여기에 붙어있어
그리고 내가 발견 한 것에 대한 막연한 두려움
여기 있기 싫어
다른 방법이 있다면
여름에 의해 또 다른 주가는 그 시간이 비행하지 않습니다 밝혀 드래그
눈을 한 번 깜빡일 때
그리고 그녀는 사라 졌어요 도망
왜 못 찾아요?
또 다른 날
당신의 장소의 또 다른 알림
나는 꿈을 꾸고 있었습니까? 정말 그런 일이 있었나요?
모든 것이 내 상상력이 될 수 있습니까?
나는 그녀의 반사를 어디에나 보는 것을 멈출 수 없다
그래서 다시 한 번 나는 같은 위치에있어
선 사이에 임무가 없는 군인
내 마음 속에 갇혀
겁에 질린 만성 상태
여름에 의해 또 다른 주가는 그 시간이 비행하지 않습니다 밝혀 드래그
눈을 한 번 깜빡일 때
그리고 그녀는 사라 졌어요 도망
왜 못 찾아요?
또 다른 날
당신의 장소의 또 다른 알림
솔직히 말해서,
난 잊고 싶지 않아 —
이 넘어
내가 가고 싶을 때
이 모든에서 사라
내가 누가 될지보기 위해 꺼져…
여름에 의해 또 다른 주가는 그 시간이 비행하지 않습니다 밝혀 드래그
아무리 열심히…
얼마나 열심히…
얼마나 열심히 노력
여름이 다가오는데 시간이 별로 없어
눈을 한 번 깜빡일 때
그리고 그녀는 사라 졌어요 도망
왜 못 찾아요?
또 다른 날…
당신의 장소의 또 다른 알림…