I Kept Silent — To Wander the Desert 가사 및 번역

이 페이지에는 I Kept Silent의 노래 "To Wander the Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Woe to you, blind guides
I swore by it all!
The selfish void that filled my heart
Carried out to questioning:
I wondered what it could mean
To break down and what it’d mean to give in
I wondered what it could mean
To stand here, lonely
If I had only one chance to find out
Would even I care enough?
Is it worth the world?
Would it be worth the endless night spent in the cold
Yearning for a place I’ve already given up?
But I’m helpless and searching
For the way out of this ever-dimming cave
I’ve been led to the water poisoned with blood
I know it too well and I won’t be brought to the drought again
With dried tongues and withered lungs, I gasp for something pure
But this I’ve said and let it stand: I won’t be led astray
Bring me closer to the sky
Bring me closer to the heart you’ve mined
Bring me closer to the sky
Bring me closer so I might not be lost inside
Bring me closer
The Earth that buries these lies
Has already done all it can to sway the monuments
Towering the tribes that spread the movement
Of all our callous wants and beliefs
I’ve been led to the water poisoned with blood
But this I’ve said and let it stand: I won’t be led astray

가사 번역

당신에게 화가,블라인드 가이드
나는 그것에 의해 모든 맹세!
내 마음을 가득 채운 이기적인 공허함
질문에 수행:
나는 그것이 무엇을 의미 할 수 있는지 궁금해했다
무너 뜨리고 그것이 무엇을 제공 할 것인지를
나는 그것이 무엇을 의미 할 수 있는지 궁금해했다
여기 서서,외로운
내가 알 수 있는 단 한 번의 기회가 있다면
심지어 내가 충분히 신경 것인가?
그것은 세계 가치가?
이 추위에서 보낸 끝없는 밤 가치가 될 것입니다
내가 이미 포기한 곳에 대한 갈망?
그러나 나는 무기력하고 찾고있다
이 계속 흐리게 동굴에서 길을 위해
난 피에 중독된 물속으로 이끌었어
나는 그것을 너무 잘 알고 나는 가뭄에 다시 가져 오지 않을 것이다
건조 혀와 폐 말라,나는 순수한 뭔가를 말하다
그러나 이것은 내가 말한 그것이 서 보자:나는 타락을받지 않습니다
하늘 가까이 오게
네가 채굴한 심장에 더 가까이 오게
하늘 가까이 오게
가까이 와서 길을 잃지 않을 거야
더 가까이 가져와
이 거짓말을 매장하는 지구
이미 기념물을 흔들 수있는 모든 일을했습니다
운동을 확산 부족 우뚝 솟은
우리의 모든 굳은 사원과 신념의
난 피에 중독된 물속으로 이끌었어
그러나 이것은 내가 말한 그것이 서 보자:나는 타락을받지 않습니다