I Killed The Prom Queen — Sharks in Your Mouth 가사 및 번역
이 페이지에는 I Killed The Prom Queen의 노래 "Sharks in Your Mouth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I ruled the earth I’d sail ships over seas till sundown.
Then I’d return in dark to walk these streets alone.
By day I hear the serpents calling me this leads me from the shore in search of the deepest abyss.
I am forever covering my tracks, I’m standing hear with little less than an existence.
though I hold the keys to everything.
this sinking feeling never dies.
I’ll chase my sunset laced with pride in this heartless gallion.
although I’d rather fill my lungs and rapidly descend.
and lay with my thoughts under a bleak starlight.
I’ll keep pushing on though this perpetually darkness.
then in hell I’ll seek my confidence.
then I’d return in dark to walk these streets alone.
the twilight here won’t embrace my words like waves do.
the feeling of dryland is making me sick.
So i stand here coughing up sharks till
My neon glowing neck breaks
This sinking feeling never dies
I’ll chase my sunset laced with pride in this heartless gallion
walking through the dark hears to a new beginning.
it’s time to bow your heads to a nations swinging axe.
while you search for answers planted in the ground.
I’m happy watching you dance your legs down to your knees.
I’m happy watching you be inflactuated with love.
I’m happy watching you… watching you die
this war with myself never ends.
this war with myself never…
the only way I’d return is to an orchestra on wolves.
the only way I’d return is if I ruled the earth
가사 번역
내가 지구를 지배하면 해질녘까지 바다를 항해할 거야
그럼 어둠 속에서 이 거리를 혼자 걸어가겠지
날마다 뱀이 날 부르는 소리가 들려 깊은 심연을 찾아 해안에서 나를 이끈다
나는 영원히 내 흔적을 덮고있다,나는 존재보다 조금 덜 듣고 서 있어요.
내가 열쇠를 갖고 있지만
이 침몰 느낌은 결코 죽지 않습니다.
내 일몰을 쫓아 이 무정부한 골짜기에 자부심이 가미됐지
차라리 내 폐를 채우고 빠르게 내려 가고 싶지만.
그리고 황폐 한 별빛 아래에서 내 생각과 누워.
이 끊임없이 어둠이지만 나는 계속 추진할 것이다.
그럼 지옥에서 나는 내 자신감을 찾을거야.
그럼 어둠 속에서 이 거리를 혼자 걸어가겠지
여기 황혼은 파도처럼 내 말을 받아들이지 않을 거야
드라이랜드의 느낌이 날 아프게 해
그래서 난 여기 서서 상어 기침까지
내 빛나는 네온 목 나누기
이 침몰 느낌은 결코 죽지 않습니다
나는 이 무정한 신경절 안에 자부심으로 묶인 나의 일몰을 쫓을 것이다
어둠을 통해 걷는 것은 새로운 시작을 듣는다.
도끼를 휘두르는 국가들에게 머리를 숙이자
당신이 땅에 심어 답을 검색하는 동안.
다리를 무릎 꿇고 춤추는 걸 보니 기쁘군
네가 사랑에 빠지는 걸 보니 기쁘구나
네가 죽는 걸 보고 있어서 기뻐
나와의 전쟁은 끝이 없어
나 자신과 이 전쟁은 결코…
늑대의 오케스트라로 돌아가려면
내가 돌아올수있는 유일한 방법은 내가 지구를 지배한다면