I Legion — Signs from Above (feat. Björn Strid) 가사 및 번역

이 페이지에는 I Legion의 노래 "Signs from Above (feat. Björn Strid)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I drown again
I am sinking
My body’s aching
I’m tired and lonely
So rise against
All these feelings
Nothing’s easy
When your heart is not my home
I am dreaming to die in your arms
Tonight I’m gone
I’m gone
I am hoping
Waiting for a sign to shine above
(Shine above)
Cure the pain
I’m infected
Intoxicated but my heart’s still beating
Carve your name
So let embrace it
I’ll expiate it And let those letters burn
I am dreaming to die in your arms
Tonight I’m gone
I’m gone
I am hoping
Waiting for a sign to shine above
(Shine above)
(Shine above)
I refuse to write you off this life
I refuse and still dream that you’re mine
That you’re mine
I am dreaming to die in your arms
Tonight I’m gone
I’m gone
I am hoping
Waiting for a sign to shine above
I am dreaming to die in your arms
Tonight I’m gone
I’m gone
I am hoping
Waiting for a sign to shine above
(Shine above)
(Shine above, Shine above)
I refuse to write you off this life
(I refuse to write you off this life)
I refuse and still dream that you’re mine
That you’re mine

가사 번역

나는 다시 익사한다
나는 침몰하고있다
내 몸이 아프다.
나는 피곤하고 외롭다
그래서 에 대해 상승
이 모든 감정
아무것도 쉽다
네 심장이 내 고향이 아니었을 때
네 품에서 죽는 꿈을 꾸고 있어
오늘 밤 나는 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
나는 희망하고있다
위에 빛나는 기호를 기다리고 있습니다
(상기 샤인)
고통을 치료하십시오
난 감염됐어
술에 취했지만 제 심장이 아직도 뛰고 있어요
당신의 이름을 새기십시오
그래서 그것을 받아 들일 수 있습니다
퇴학시켜서 그 편지들을 태워버릴 거야
네 품에서 죽는 꿈을 꾸고 있어
오늘 밤 나는 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
나는 희망하고있다
위에 빛나는 기호를 기다리고 있습니다
(상기 샤인)
(상기 샤인)
이 생애에서 널 쓰는 걸 거부한다
나는 거절하고 여전히 꿈 당신은 내거야
네가 내 거야
네 품에서 죽는 꿈을 꾸고 있어
오늘 밤 나는 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
나는 희망하고있다
위에 빛나는 기호를 기다리고 있습니다
네 품에서 죽는 꿈을 꾸고 있어
오늘 밤 나는 사라 졌어요
나는 사라 졌어요
나는 희망하고있다
위에 빛나는 기호를 기다리고 있습니다
(상기 샤인)
(상기 샤인,상기 샤인)
이 생애에서 널 쓰는 걸 거부한다
(나는 이 생활 떨어져 당신을 쓰는 것을 거절한다)
나는 거절하고 여전히 꿈 당신은 내거야
네가 내 거야