I Muvrini — Dumanda 가사 및 번역
이 페이지에는 I Muvrini의 노래 "Dumanda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sò cum'è i venti chì vanu à ballà
À cori cuntenti pè l’imensità
Sò cum'è una vita chì s’apre cusì
Nantu una infinita chì dice di sì
Sò cum'è i celi chì sanu vighjà
È stanu fideli è sanu aspettà
Ùn anu catene sò di libertà
Ma sò centu pene chì nisunu sà
O, O, O, Maddalè
I mei l’amori vulete sapè
O, O, O, cara di mè
Sò centu addisperi è un solu vulè
Sò duv'è vo andate ma qual’hè chì sà
S'è vo l’aspettate dopu à l’annuttà
Sò e mio cantate chì ùn ponu bastà
À dimmi l’estate s’ellu venerà
Cum'è una dumanda ch’eo vi vogliu fà
U core i manda induv'è voi à pichjà
Sarete la Dea la sola per mè
Quantu in casa mea ci starete bè
O, O, O, Maddalè
I mei l’amori vulete sapè
O, O, O, cara di mè
Di li mio addisperi site lu perchè
Demande
Ils sont comme vents qui s’en vont danser
Le c ur content dans l’immensité
Sont comme une vie qui s'épanouit
Jusqu'à l’infini là-bas qui sourit
Ils sont comme ciels qui savent veiller
Demeurent fidèles savent patienter
Ils n’ont pas de chaînes aiment la liberté
Mais sont tant de peines que nul ne connaît
O Madeleine mes amours à moi
Me causent de la peine savez-vous ma foi
Et bien du souci à ma pauvre vie
Ils vous suivent partout mais y serez-vous
Qui les attendrez à la nuit tombée
Et mes pauvres chants ne peuvent suffire
À me dire encore l'été à venir
Comme une demande à vous formuler
Mon c ur quémande et s’en vient frapper
Vous y serez reine la seule pour moi
Vous serez si bien blottie sous mon toit
O Madeleine mes amours à moi
Me causent de la peine savez-vous ma foi
Vous êtes le souci de ma pauvre vie
가사 번역
바람이란 바람이란
성향에 대한 코리 콜텐 티
나도 인생이 어떻게 열리는지 알아
네 말한다 무한 난투
나는 그것이 어떻게 셀리 치 사누 vigja 알고있다
스타누 피델리,사누 대박이야
♪No chains of freedom♪
하지만 니수누가 아는 펜스 백 펜스는
오,오,오,마달렌
나 메이 라모리 벌레테 사페
오,오,오,친애하는 나
Sò centu addisperi 는 솔루 vulè 입니다
가는 거 알아,근데 뭘 알아?
당신은 년 후에 기다릴 것입니다
그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래하고 그것을 노래
여름 엘루가 올 거라고 말해주려고
두만다가 어떻게 하면 돼?
U 코어 나는 pichja 에 보내
당신은 나를 위해 유일한 여신이 될 것입니다
내 집의 콴투 당신은 괜찮을거야
오,오,오,마달렌
나 메이 라모리 벌레테 사페
오,오,오,친애하는 나
내 addisperi 사이트 루에 대해 왜
신청
그들은 춤을 출 바람 같아요
이 광대 한 심장 내용
마치 번영하는 삶 같아요
이 무한대 미소
그들은 보는 방법을 알고 하늘 같다
충실 남아 기다리는 방법을 알고
그들은 사슬이 자유를 사랑하지 않습니다
하지만 아무도 모르는 슬픔이 너무 많아
오 마들렌 내 사랑 나
내 믿음을 아시오?
그리고 내 가난한 삶에 많은
그들은 사방에 당신을 따라하지만 당신은 거기에있을 것입니다
누가 해질녘에 그들을 기다릴 것입니다
그리고 내 불쌍한 노래가 충분하지 않을 수 있습니다
올 여름을 다시 말해 주시오
당신에게 요청으로
내 마음이 우는 소리와 히트
당신은 나를 위해 유일한 여왕이 될 것입니다
내 지붕 밑에서 너무 껴안고 있을 거야
오 마들렌 내 사랑 나
내 믿음을 아시오?
당신은 내 가난한 삶의 관심사입니다