I Ratti della Sabina — Carnevale liberato 가사 및 번역
이 페이지에는 I Ratti della Sabina의 노래 "Carnevale liberato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho visto tanta gente nei colori del carnevale
Artisti che sorridono giochi di vino e di parole
Tra maschere e costumi
che come fiori al sole
Si aprivano alla luce cambiando di colore
Circondato dalle note di gente più fanfare
Ero vivo e dal quel suono mi lasciavo trascinare
Dentro angoli di riso e negli occhi della gente
Dove il sogno ancora è intero
e di finto non c'è niente
Guidato da un miraggio di fuoco e luna
Il cielo mi inseguiva con in mano la fortuna
E perso sotto un velo di leggerezza
Vivevo le parole e ridevo alla tristezza.
Come tuoni a me vicini incalzavano i tamburi
Che battevano le danze per le strade e sopra i muri
Rotolavano canzoni per vicoli segreti
E si fermavano distratte sulle bocche di ubriachi
Ma dietro il passo più elegante di trampoli dorati
Si perdevano gli sguardi di bambini incuriositi
Che restavano in silenzio trattenendo ogni paura
Mentre fuochi colorati truccavano la sera
E il giorno che passava come sorpresa
Veloce se ne andava su una nuvola di seta
E l'aria che sapeva di primavera
Cantando scivolava fra le dita della sera.
E adesso che nell'aria non c'è più luce
Il gioco di quel giorno nella notte si ricuce
E adesso che il ricordo piano scompare
Alle note di un violino io lo voglio regalare.
가사 번역
을 많이 봤어요 사람들의 색깔에서 카니발의 예술가들의 미소 게임의 와인과 단어를 포함하여,마스크와 의상 꽃으로,태양 열,빛 색상을 변경하고 둘러싸여 있 노트의 사람들은 더 이상 팡파르에,나는 살아있는 소리를 내가 드래그의 모서리에 쌀과에서 사람들의 눈에는 꿈은 아직도 전체와 인조 아무도 신기루의 불고 하늘에 달 나 에 잡는 손으로 행운을 잃은 베일에서의 가벼움,나는 살아있는 단어와 웃었를 슬픔이 있습니다.
천둥에 가까이 나를 누른 드럼에는 댄스,거리 위의 벽각 압연된 노래 거리와 골목과 비밀,서서 산만에 입의 술 취하지만,뒤에 가장 우아한의 기둥 위,그리고 황금을 잃은 본다의 호기심 어린이 남아있는 사람,침묵 속에서 들고 다시 모든 두려움을 하는 동안 색깔의 불꽃 놀이에 넣어 만들이 밤이고 낮에는 놀라움으로 빠른다면 그는 클라우드,실크 과 에는 그는 봄의 노래를 미끄러는 손가락 사이의 저녁.
지금 하는 공기에서 더 많은 빛의 게임에서 그 날 밤이 회복되고 지금은 메모리를 서서히 사라집을 노트의 바이올린을주고 싶습니다.