I Ratti della Sabina — Come fossi neve 가사 및 번역
이 페이지에는 I Ratti della Sabina의 노래 "Come fossi neve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma le vedi questa sera quante vele in mezzo al mare,
Ma le vedi quante stelle da contare
Più di tutte le parole che ti puoi immaginare,
Più di quante sono le storie da raccontare.
Ma le vedi quante stelle che ci stanno lì a guardare
Ma le vedi quante stelle sopra il mare
Più di tutte le canzoni ancora da cantare
Più di tutte le parole che non so dire.
Stelle belle, stelle vere,
Stella come fossi neve
Più splendente del diamante, più leggera di tutti i venti
Stelle belle, stelle sante,
Stella che mi vieni in mente
Io ti guardo e non ti guardo e non dici niente.
E se ancora non ci credi dillo al sole
Ti dirà che è tutto vero e che tutto è un'invenzione...
Ma le vedi questa sera quante vele in mezzo al mare,
Ma le vedi quante stelle da guardare
Più di quanti sono i sogni ancora da inseguire,
Più di quante sono le strade da imparare.
Stelle belle, stelle chiare
E se poi magari piove
Io ti aspetterò ogni notte al tuo portone
Stelle belle, stelle bianche,
Stella che non so più niente
E se perderai la strada ti cercherò.
All'orizzonte
가사 번역
하지만 오늘 저녁에 바다 한가운데에서 얼마나 많은 돛을 치는지 보실 수 있지만
하지만 당신은 얼마나 많은 별들이 있을 보고 하지만 당신은 얼마나 많은 별 바다 위에 더 이상 모든 노래로 아직 성보다 더 많은 모든 말씀은 내가 말할 수 없습니다.
아름다운 별,진정한 성,호텔 같은 경우에 눈보다 더 빛나는 다이아몬드,보다 가벼운 모든 스무 아름다운 성,거룩한 성,성 마음에 오는 나는 당신을 보고 당신을 보지 않는다고 아무 말도하지 않습니다.
그리고 당신은 여전히 믿지 않는 그것을 말한 태양이라고 말할 것입니다 모든 것이 진실이고 모두가 발명품이다...
하지만 오늘 저녁에 바다 한가운데에서 얼마나 많은 돛을 항해하는지 보실 수 있지만
아름다운 별,명확한 별과하는 경우 다음 어쩌면 그것을 비가 내가 당신을 기다립니다 매일 밤에는 당신의 아름다운 별 문의,백색 별,스타는 내가 아무것도 모르고 길 잃어버리면 나는 보이는 것입니다.
수평선에