I Ratti della Sabina — Tra la luna e la tua schiena 가사 및 번역

이 페이지에는 I Ratti della Sabina의 노래 "Tra la luna e la tua schiena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sono qua anche stasera
sono venuto qua
ho corso un pò e sono qua
col fiato corto
e col cappello messo per storto

Sono qua passavo di qua per caso
ti diro sono ridicolo lo so
ma che m’importa
se parlo da solo anche stavolta

Sono qua che si fa presto
a dir il coraggio
si fa presto a pensarlo
e poi chissà se tu di me
te ne sei accorta
Che è fermo il traffico sulla tangenziale
e io qui che muoio per poterti dire

Per favore
mi daresti il tuo indirizzo
ho una lettera d’amore
Per favore
mica me lo fai un sorriso
che ci scrivo una canzone
Per favore
mi diresti che ore sono
così sento la tua voce
Per favore
mi daresti un pò la mano
sai com’è oramai è sera
e qui c’è poca luce

Sono qua ti sono a un passo
e non ci credo
chiedo permesso
e ti siedo accanto
alla fermata adesso io e te soltanto

Siamo qua aspettiamo l’autobus
io e te sembriamo veri, sì, però
ma che mi aspetto
per casa mia ne sono già passati cento

Sono qua anche stasera
sono rimasto qua
il tuo è arrivato
hai preso tutto e sei salita
ed io cretino
non t’ho neanche salutata
Che scorre il traffico sulla tangenziale
e io qui che sogno un giorno di poterti dire

Per favore
mi potresti un pò abbracciare
che qui fa un freddo cane
Per favore
che mi presti un po' i tuoi occhi
io qui ho finito il sole
Per favore
ti potresti addormentare
che io ti vorrei guardare
Per favore
che mi spiegheresti mai
la differenza tra la luna
e la tua schiena
che io non la so vedere

가사 번역

오늘밤 여기 있는 나는 여기에 나는 조금 여기에 있으로의 모자에 넣기 나는 중지로 여기는 경우에 당신은 당신에게 말은 말도 나도 알고 있지만 나에게 중요하다면 내가 말하는 이 시간에만 여기에 그것이 곧 말한 용기는 곧 그를 생각하고 다음을 누가 알고 있는 경우에 당신은 날 당신은 나타났는가를 중지에서 트래픽을로 내가 여기에 내가 죽어가고 말할 수 있으려면 주시기 바랍에 줄 것이 귀하의 주소는 나는 사랑의 편지를 주시기 바랍 mica me lo 파이는 노래를 써주세요 이 무엇인지 말해 줄 수 있는 시간에 그것은,그래서 나는 느낌을 당신의 음성을 주시기 바랍니다 작은 손으로 당신은 얼마나 알고,그것은 지금 그것은 저녁에 여기에있는 약간의 빛이 여기에서,당신은 하나의 단계는 멀리하고 나는 믿지 않아요 내가 권한을 요청하고 당신이 앉아서는 다음을지 지금 나와 당신은 단지 우리는 여기에 버스를 기다리고 있을 것 같 진짜,예,그러나, 하지만 그 기대에 대한 내 집은 이미 일백 또한 여기에서 오늘 저는 여기에 도착하는 당신 모든 것을 얻었고 당신과 나는 바보가 네게 이르노니 나는 심지어 맞으로 흐르는 트래픽에 나는 여기에는 꿈의 하나일 수 있는 말하는 내가 있습을 받아들이 여기를 만드는 찬 개,바,나는 그것을 지불 조금의 눈을 여기에서 내가 끝난 태양,바, 잠들 수 있도,내가 찾는 것이 은혜는 설명하는 사이에 차이 달고 다시는지 알아보