I Santo California — Venezia 가사 및 번역

이 페이지에는 I Santo California의 노래 "Venezia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Venezia e tu, fuggite via.
La prima amante, l’infanzia mia.
E l’acqua ruba tanta poesia.
Venezia e tu, due storie uguali.
Colombi bianchi nei tuoi canali, un volo grande ma senza ali.
(Coro): Venezia amore, portando via il suo profumo di poesia. Il gondoliere non
canta più, nella sua mente, Venezia tu!
Venezia e tu, due storie uguali.
Colombi bianchi nei tuoi canali, un volo grande ma senza ali.
(Coro): Comincia qui, finisce qui, la poesia, del primo si.
Comincia qui (una storia d’amore dedicata a te),
finisce qui (una favola dolce raccontata a te),
la poesia (un fantastico sogno che è finito già),
del primo si (una realtà anche troppo grande per noi).
Comincia qui (una storia d’amore dedicata a te),
finisce qui (una favola dolce raccontata a te),
la poesia (un fantastico sogno che è finito già),
del primo si (una realtà anche troppo grande per noi).
(Grazie a Serena Savoia per questo testo)

가사 번역

베니스랑 도망가
첫 번째 정부,내 어린 시절.
그리고 물 너무 많은시를 훔치는.
베니스와 당신,같은 두 가지 이야기.
운하에 하얀 비둘기가 있고 날개가 없는 큰 비행이죠
(합창):베니스는 그의 시 향기를 빼앗아 사랑 해요. 곤돌리는 그렇지 않습니다
더 많은 노래,그의 마음에,베니스 당신!
베니스와 당신,같은 두 가지 이야기.
운하에 하얀 비둘기가 있고 날개가 없는 큰 비행이죠
(합창):여기 시작,여기 종료,첫 번째 예의시.
여기에서 시작(당신에게 전념 사랑 이야기),
그것은 여기에서 끝납니다(당신에게 말한 달콤한 동화),
시(이미 끝난 환상적인 꿈),
첫 번째 당신(우리를 위해 너무 큰 현실).
여기에서 시작(당신에게 전념 사랑 이야기),
그것은 여기에서 끝납니다(당신에게 말한 달콤한 동화),
시(이미 끝난 환상적인 꿈),
첫 번째 당신(우리를 위해 너무 큰 현실).
(이 텍스트에 대한 세레나 사보이아 덕분에)