I Saw a Ghost — Breath In 가사 및 번역
이 페이지에는 I Saw a Ghost의 노래 "Breath In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Lights Go Down,
As I Lay Awake,
There’s a Void In Me,
And This Empty Bed,
My Heart Beat Counts
The Seconds As I,
Can Fall Asleep,
Without You
…I Miss You, And I Can’t Breath
Breath In,
It Will Bring You to Your Knees
I Love the Smell of Panic in the Air
(First of all I, Don’t Know Where to Begin)
And Everytime I look in the Mirror,
I See your Face,
Staring Back at Me At This Point I,
Would Do Just About Anything
Just to See You,
It’s Killing Me,
And Now I Know
I Couldn’t Go On Without You
Breath In,
It Will Bring You to Your Knees
I Love the Smell of Panic in the Air
(First of all I, Don’t Know Where to Begin)
Everytime I look in the Mirror,
I See your Face,
Staring Back at Me First of all I, Don’t Know Where to Begin
And Everytime I look in the Mirror,
I See your Face,
Staring Back at Me Don’t Close Your Eyes Cause I’ll Miss You To…
Breath In,
It Will Bring You to Your Knees
(Don't Close Your Eyes, Cause I’ll Miss You To Much)
Breath In,
(Cause I’ll Miss You To Much, Don’t Close Your Eyes, Cause I’ll Miss You Too
Much)
가사 번역
불도 꺼지고,
내가 깨어 누워,
내 안에 공허함이 있어,
그리고 이 빈 침대,
내 심장 박동 수
나 같은 초,
잠들 수 있습니다,
너 없이
네가 보고 싶어 숨도 못 쉬겠어
에서 숨,
그것은 당신의 무릎에 당신을 가져올 것입니다
나는 공중에 공포의 냄새를 사랑
(우선 나는 어디서부터 시작 해야할지 모른다)
그리고 내가 거울을 볼 때마다,
네 얼굴이 보여,
이 시점에서 나를 다시 응시,
그냥 아무것도 할 것입니다
그냥 당신을 볼 수 있습니다,
그것은 나를 죽이고 있습니다,
그리고 지금 나는 알고있다
너 없인 못 가
에서 숨,
그것은 당신의 무릎에 당신을 가져올 것입니다
나는 공중에 공포의 냄새를 사랑
(우선 나는 어디서부터 시작 해야할지 모른다)
내가 거울을 볼 때마다,
네 얼굴이 보여,
날 쳐다보는 첫번째로,어디서부터 시작해야 할지 모르겠어.
그리고 내가 거울을 볼 때마다,
네 얼굴이 보여,
내 눈을 감지 마 내가 그리울 테니까…
에서 숨,
그것은 당신의 무릎에 당신을 가져올 것입니다
(나는 많은 당신을 그리워 것이기 때문에,당신의 눈을 닫지 마십시오)
에서 숨,
(나는 많은 당신을 그리워 할 것이기 때문에,눈을 감지 마라,나는 너를 너무 그리워 할 것이다
많이)