I See Hawks In L.A. — Gettin Home Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 I See Hawks In L.A.의 노래 "Gettin Home Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been hanging on to a dream
I’ve slept in the dirt for a week
Jerry’s gone but his guitar’s still ringing
I have followed sights and sounds
I have froze on Hunger Mountain
Telluride was kind and we were singing
And the tattered unbowed tribe
Can be found from time to time
Will you share this bowl with me I think it’s raining
Well the campus was a breeze
But I have fled into the trees
Where the wanderers look down upon the city
She said I wonder how I’m getting home tonight
She had a sleeping bag and a sweet and subtle smile
She handed a tab to me
And I simply had to agree
I wonder how I’m getting home tonight
We were lying in the sand
And God reached down his hand
And said I now pronounce you Wanderer and Rainbow
And the sun electrified the park
Like a shaman kept in the dark
We witnessed the rise of the sun for the very first time
I said do what you will to me
Take me, take me, take me
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
She said I wonder how I’m getting home tonight
She had a sleeping bag and a sweet and subtle smile
She handed her heart to me
And I simply had to agree
I wonder how I’m getting home tonight
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
Let me climb your glorious rainbow to my awakening
To my awakening
To my awakening
가사 번역
꿈에 매달려서
일주일 동안 먼지에서 잤어요
제리는 갔는데 기타는 계속 울리고 있어
나는 명소와 소리를 따라 갔다
나는 기아 산에 동결
텔루리드는 친절하고 우리는 노래하고 있었다
그리고 너덜너덜한 무허가 부족
때때로 찾을 수 있습니다
이 그릇을 같이 나눠주시겠어요?비가 오는 것 같아요
캠퍼스가 바람맞춰서
하지만 난 나무에 달아났어
방랑자들이 도시를 내려다 보는 곳
오늘 밤 내가 어떻게 돌아가는지 궁금하다고 했어
그녀는 침낭과 달콤하고 미묘한 미소를 가지고 있었다
그녀는 나에게 탭을 주었다
그리고 나는 단순히 동의했다
오늘 밤 집에 어떻게 가는지 궁금해
우리는 모래 위에 누워 있었다
그리고 하나님은 그의 손을 아래로 도달
그리고 지금 당신이 방랑자와 무지개를 발음했다
그리고 태양은 공원을 전기
무당이 어두웠던 것처럼
우리는 태양의 상승을 처음으로 목격했다
내가 시키는 대로 하랬잖아
날 데려가,날 데려가
나를 내 각성에 영광스러운 무지개를 오를 수 있습니다
오늘 밤 내가 어떻게 돌아가는지 궁금하다고 했어
그녀는 침낭과 달콤하고 미묘한 미소를 가지고 있었다
그녀는 나에게 그녀의 마음을 주었다
그리고 나는 단순히 동의했다
오늘 밤 집에 어떻게 가는지 궁금해
나를 내 각성에 영광스러운 무지개를 오를 수 있습니다
나를 내 각성에 영광스러운 무지개를 오를 수 있습니다
내 각성을 위해
내 각성을 위해