I See Hawks In L.A. — Hard Times (Are Here Again) 가사 및 번역
이 페이지에는 I See Hawks In L.A.의 노래 "Hard Times (Are Here Again)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the moon is on a slow rise
Like ever other dark night
Since the waters receded and the grass began to grow
Helicopters circle
Buzz and shine and circle
And the pistol waving prophet is finally on TV
He’s dreaming that I’m OJ
Finally feeling OK
And you’re watching because you’re stuck and you’re at home
And once the bastards finish me
You’ll flip the channel once again
And walk into the kitchen and pour yourself some gin
Hard Times Are Here Again
The CIA has bugged the door
Close the blinds, Katie bar the door
I’m locked and I’m loaded waiting for ‘em to storm in
The people have spoken
I thought they were joking
But it’s just not the funny
The second time around
So I’ll listen to you whisper
Secrets from the twister
That’s blowing in to flatten our home
There’s no ink in my printer
It’ll be a long, long winter
But flowers only bloom if the spring is coming soon
Hard Times Are Here Again
Ohh Hard Times Are Here Again
Some say «Bring It On!»
Some reach for the bong
Others say they saw it coming all along
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Well the the song is almost finished
And my prospects are diminishing
Wonder how the money’s coming in
As the show heads for the floor
The Republic had a short run
Sure did get a lot done
But the world is full of messengers
Who aren’t afraid to die
They’ve cordoned off the perimiter
Access is limited
And he’s bathing in the TV copters lights
And once the bastards finish him
He’ll rise into the smoky wind
Take off on a ride
Like a Jesus suicide
Hard Times Are Here Again
Ohh Hard Times Are Here Again
Ohh Hard Times Are Here Again
Some say «Bring It On!»
Some reach for the bong
Others say they saw it coming all along
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
가사 번역
달이 느리게 뜨네
다른 어두운 밤처럼
물이 떨어져 잔디가 자라기 시작한 이래
헬기 원형
화제와 빛 및 원형
그리고 예언자를 흔들며 권총은 마침내 TV 에 있습니다
내가 오제이라는 꿈을 꾸고 있어
마지막으로 확인을 느낌
그리고 당신은 당신이 붙어 있고 집에 있기 때문에 당신이보고있다
그놈들이 날 끝내면
당신은 다시 한 번 채널을 플립 것입니다
그리고 부엌으로 걸어 가서 진을 부어 라.
힘든 시간이 다시 여기에 있습니다
CIA 가 문을 도청했어요
블라인드 닫아 케이티 바 문
난 잠겼고 폭풍우가 올 때까지 기다리고 있어
사람들이 말하기를
나는 그들이 농담 생각했다
그러나 그것은 단지 재미 없어
주위에 두 번째 시간
속삭여
트위스터의 비밀
즉 우리의 가정을 평평하게 불고
프린터에 잉크가 없어
길고 긴 겨울이 될 것입니다
그러나 봄이 곧 오는 경우에만 꽃이 핍니다
힘든 시간이 다시 여기에 있습니다
오,힘든 시기가 다시 여기 왔네요.
어떤 사람들은"그것을 가져와!»
봉에 대한 몇 가지 도달
다른 사람들은 그것이 모두 함께 오는 것을 보았다고 말합니다
두두두
두두두
음,이 노래는 거의 완료
그리고 나의 전망은 감소하고 있다
돈이 어떻게 들어오는지 궁금하군
지면을 위한 쇼 머리로
공화국은 짧은 실행 했다
물론 많이 했어
하지만 세계는 메신저로 가득 차 있습니다
죽는 걸 두려워하지 않는 사람
그들은 변태에 코드를 붙였습니다
액세스가 제한됨
그리고 그는 텔레비젼에서 목욕하고 있는 불빛
그놈들이 끝내고 나면
연기가 자욱한 바람에
태워다 줘
예수 자살처럼
힘든 시간이 다시 여기에 있습니다
오,힘든 시기가 다시 여기 왔네요.
오,힘든 시기가 다시 여기 왔네요.
어떤 사람들은"그것을 가져와!»
봉에 대한 몇 가지 도달
다른 사람들은 그것이 모두 함께 오는 것을 보았다고 말합니다
두두두
두두두