I See Stars — What This Means To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 I See Stars의 노래 "What This Means To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Between you and me I think it’s really sad
How we’re singing the same songs
Humming the same songs
ooh, whoa, oh ooh, whoa, oh, oh Don’t you see what this means to me These are the hard times here to inspire
Convenient how it always works out this way
The message you’ll find, heart on a wire
It’ll make you say, it’ll make you say
«Oh my god, there must be something left to write
The two best words that sum up my whole life.»
This is the story of our lives
From the road we sit and watch it pass by Is this the best use of my time?
Don’t worry my love, everything’s alright
I’d give just about anything
to know she’s waiting for me An eye for an eye, a dream for a dream
The life that I am force fed
I’m scared of the road ahead
Have you listened to a word I’ve said?
The big picture is my dream is dead
These are the hard times here to inspire
Convenient how it always works out this way
The message you’ll find, heart on a wire
Don’t you see what this means
Between you and me I think it’s really sad
How we’re singing the same songs
Humming the same songs
ooh, whoa, oh ooh, whoa, oh, oh Don’t you see what this means to me
(I'd give just about anything)
(to know she’s waiting for me)
(An eye for an eye, a dream for a dream)
It’ll make you say «oh god, why was I wrong.
I missed all the meaning while it was spelled out all along.»
가사 번역
당신과 나 사이에 나는 정말 슬픈 생각
우리가 같은 노래를 부르는 방법
같은 노래를 흥얼
오,오,오,오,오,오,오,오,이런,이게 나에게 무슨 뜻인지 모르겠어.
이 방법으로 항상 작동하는 방법 편리
당신이 찾을 메시지,와이어에 심장
그것은 당신을 말하게 만들 것입니다,그것은 당신을 말하게 만들 것입니다
"오 나의 하나님,쓸 수있는 뭔가가 남아 있어야합니다
내 인생 최고의 두 단어.»
이 우리의 삶의 이야기입니다
길에서 우리는 앉아서 지나가는 걸 지켜보는 게 내 시간 중 가장 좋은 방법이야?
내 사랑 걱정 마 다 괜찮아
나는 단지 아무것도 줄 것이다
그녀가 나를 기다리고 있다는 것을 알기 위해 눈,꿈을위한 꿈
내가 힘을 가진 삶
앞에 있는 게 무서워요
내가 한 말 들어봤어?
큰 그림은 내 꿈이 죽은 것입니다
여기와서 영감을 얻기 힘든 시기입니다
이 방법으로 항상 작동하는 방법 편리
당신이 찾을 메시지,와이어에 심장
이게 무슨 뜻인지 모르겠어?
당신과 나 사이에 나는 정말 슬픈 생각
우리가 같은 노래를 부르는 방법
같은 노래를 흥얼
오,오,오,오,오,오,오,이게 나에게 무슨 뜻인지 모르겠어.
(난 그냥 아무것도 줄 것이다)
(그녀가 나를 기다리고 알고)
(눈을 위한 눈,꿈을 위한 꿈)
그것은 당신이"오 하나님,내가 왜 틀렸는지"라고 말하게 할 것입니다.
나는 그것이 모두 함께 철자되는 동안 모든 의미를 놓쳤다.»