I Set My Friends On Fire — ASL 가사 및 번역
이 페이지에는 I Set My Friends On Fire의 노래 "ASL"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why are you panting baby?
Is it to hard to keep up with what you said?
From the outskirts of common sense this is extremely uncommon.(anonymous voices;
anonymous voices)
So many lights ahead, if only we kept our eyes open.
But now I understand that even if I was blind I could have clearly seen how
filthy you really are.(x2)
Sure.
It would have been an excellent story,
but I had to get up off the train.
Get up, jump off with me, hold my hand and I’ll explain everything.
If only it was that easy story teller.
Would you mind never speaking to me again?
I would like for you to remain a myth
(close the book burn it up)
Tell me another lie,
That it’s all going to be ok,
eating up every word you say,
It’s starting to taste good.
I haven’t heard one thing you have said;
this whole time you were talking
I was to busy picturing you dead.(x2)
(Incoherent)
If I were to end abruptly, would it leave you wanting more?
(wait for it, wait for it)(x5)
가사 번역
왜 아기를 헐떡 거리는거야?
당신이 한 말을 따라잡기 힘들어요?
상식의 외곽에서 이 매우 드문 일이다.(익명의 목소리;
익명의 목소리)
너무 많은 빛이 앞서,우리는 우리의 눈을 뜨고 있다면.
하지만 지금은 내가 장님이었다하더라도 내가 명확하게 어떻게 볼 수 있다는 것을 이해
정말 더럽구나(x2)
물론이지.
훌륭한 이야기였겠지,
기차에서 내려야 했어요
일어나,나랑 뛰어내려 손을 잡고 다 설명할게
그 쉬운 이야기 창구 였다면.
다신 나한테 말 걸지 말아줄래?
난 네가 신화로 남기를 바라네
(책을 닫습니다 그것을 구울)
나에게 또 다른 거짓말을 말해,
그것은 모든 확인 될 것,
당신이 말하는 모든 단어를 먹는,
맛이 좋아지기 시작했어
한 마디도 못 들었네;
네가 계속 말하면서
네가 죽은 걸 상상하느라 바빴어(x2)
(Incoherent)
내가 갑자기 끝났으면 더 원하게 될까?
(그것을 기다립니다,그것을 기다립니다)(x5)