Iam — Armes De Distraction Massive 가사 및 번역

이 페이지에는 Iam의 노래 "Armes De Distraction Massive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Et ce sont les mêmes qui payent le prix, la guerre éclate
Car aucune roquette ne fait le tri, comme la faim en temps d’pénurie
Àl'abri ce qui font les traits sur les cartesignore les soucis ethniques
Résument tout àstratégie et, techniques ça y va àcoup d’grands
Discours sur les marches, pour dénoncer les mauvais Tyrans
Et ériger en modèle d’expression le régime du Shah d’Iran
Disant adieu au dictateur chavirant, le comparant a Lénine
ÀHitler, aux méthodes brutales de Staline, omettant
Volontairement ceux qu’la CIA façonnait, les associés
Les Noriega, Batista, Pinochet faut croire qu’pour leur
Secrétaire d'état, c’est plus cool de buter les gens dans les stades
La guerre s’est sale, Ouais !, y a plus un seul arpent pour les braves
Est ce légitime, parce qu’on voit des scènes de liesse, mais si
C’est ton fils qui perd la vie, sous le raz d’marée des bombes U. S Qui crée les monstres d’puis 45, les mêmes connards qui
Mettent Algérie, Gongo, La Côte d’Ivoire ent’parenthèses
Le plus grand braquage de l’histoire et ils risquent même
Pas une heure de geôle, ils mentirent encore dans les liv’d'école
La véritéfond comme fond la calotte des pôles, dans leurs
Villes les ghettos tombent sous l’assaut des armes et d’l’alcool
Quelle prétention, croire qu’la démocratie les fait sauter
D’joie dans la vie, mais dis moi, quelle démocratie?
Celle qui donne ce choix, entre la droite et la droite
Les tragédies frappent, àl'hôpital, une balle entre le foie et la rate
Un p’tit gamin gît, et làdans son char, un GI abruti
Au QI proche de 20 jouit, faisons comme le monde fait
Remercions vivement: Bush, Shell, Amco, Exxon, Powel pour leur bontéévidente
On dit que les temps changent
Mais peu de choses bougent
Chaque jour on sait que le mal accouche
Cachésous les couches
Pains et jeux, des flashs et du cash plein les yeux
La peur décuplées chez les vieux
Quand l’mensonge devient si rupeux
Les leurres abondent et on s’en gave et la pilule passe mieux
L’ignorance c’est comme la science ça n’a pas d’borne
L’homme a tout perfectionnésur terre sauf les hommes
Il a dictéson autodestruction sans l’avoir signée
Pour l’avenir j’m’attends au pire vu qu’on a rien assimilé
L’homme est comme Dieu l’a fait et une peu pire
L’homme est le seul animal qui détruit pour l’plaisir
Fau l’saisir frère qui nous veut du bien si on n’a pas l’compte plein
L’bon teint, l’bras long et un putain d’valet dans l’salon
Ces enflures mènent la planète par le bout du nez, déboussolée
L’info d’chaque pays nous mènent àêtre bien isolés
D’autant qu’c’est l’frique qui mène, y’a plus d’cervelle saine
L’audimat saigne l’peu d’humanitéqui restait dans nos antennes
La téléc'est comme l’histoire ça amuse avant d’intéresser
Et quand on s’y intéresse après c’est trop tard
L’onde alpha c’est la plus grande drogue au monde
Une drogue d’môme, son p’tit coin d’paradis dans une vie monotone
Des lavages d’cerveau par tonnes sans bouger àdomicile
Oùon voit des missiles qui tuent mais qui font pas d’mal
La guerre propre j’croyais qu’c'était un groupe d’pop en tournée
Bordel ils passaient devant des corps d’gosses déchiquetés
A c’qu’il parait ça fait partie du quota potos
A cause de quelques barils trop d’monde est partit trop tôt
Ces lésions pourront plus jamais disparaître
La raison, elle a pris un sal coup devant tant d'êtres

가사 번역

그리고 그들은 가격을 지불하는 것과 같습니다,전쟁은 나누기
로켓이 부족의 시간에 굶주림과 같은 정렬을 수행하지 않기 때문에
카드에 특성은 민족 우려를 존중 무엇을 숨겨
많은 위대한 갈 모든 전략과 기술을 요약
행진에 연설,악한 폭군을 비난하기 위해
그리고 표현의 모델로 이란의 샤 정권을 확립
특대 독재자에게 작별 인사,레닌 그를 비교
아히틀러,스탈린의 잔인한 방법으로,생략
CIA 가 그렇게 만든 건
노리에가,바티스타,피노체트는 그들의 말을 믿어야 한다
국무원장,경기장 내 사람들을 죽이는 게 더 멋져
전쟁은 더러운 얻었다,그래! 용감하게 맞서는 건 단 한 명뿐이야
이 합법적인가,우리는 기쁨의 장면을 볼 수 있기 때문에,하지만 만약
당신 아들은 목숨을 잃었어요 미국 폭탄의 갯벌 밑에서 포이 45 의 괴물을 만들죠
알제리,공고,코트 디부 아르를 괄호 안에 넣습니다.
역사상 가장 큰 강도사건 그리고 그들은 심지어 위험
한시간도 감옥이 아니라 아직도 학교에 거짓말하고 있어
사실은 폴란드 모자 맨 아래야
도시 게토스는 무기와 알코올의 공격 아래 가을
어떤 주장,민주주의가 그들을 불면 믿고
삶의 기쁨,하지만 말해,어떤 민주주의?
오른쪽과 오른쪽 사이에,이 선택을 제공하는 하나
비극이 한 총알을 사이에 간 비장에서 병원
어린 소년은 거짓말,거기에 자신의 전차에,바보 여자
Iq 에 가까운 20 즐,의 세계가하는 것처럼 할 수 있습니다
부시,쉘,암코,엑손,파월,그들의 명백한 친절에 감사드립니다
그것은 시간이 변경 말한다
그러나 몇 가지 이동
매일 우리는 악이 탄생한다는 것을 알고 있습니다
레이어 아래에 숨겨진
빵과 게임,섬광 및 현금 가득 차있는 눈
옛 열배 공포
거짓말이 깨질 때
미끼는 풍부 하 고 우리는 포기 하 고 알약은 더 나은 간다
무지는 과학처럼 그것은 제한이 없습니다
남자는 남자를 제외한 모든 것을 완성했습니다
그는 서명하지 않고 자기 파괴를 지시했습니다
미래를 위해 나는 우리가 아무것도 동화하지 않았기 때문에 최악의 기대
사람은 신이 한 것처럼 그리고 조금 더 나쁘다
인간은 즐거움을 위해 파괴한 유일한 동물이다
Fau 는 우리가 전체 계정이없는 경우 우리에게 좋은 원하는 형제를 포착
거실에 있는 안색,긴 팔 및 빌어 먹을 잭 좋은
이 부풀어 오르는 것은 속박 코의 끝을 통해 지구를 인도합니다
각 국가의 정보는 잘 고립 될 우리를 이끌
특히 그것이 두려워하기 때문에 더 건강한 두뇌가 있습니다
관객은 남은 작은 인간성을 우리 안테나에 스며들죠
텔레비전 방송은 흥미로운 전에 즐겁게 역사 같다
그리고 당신이 그것을 돌볼 때 너무 늦었습니다
알파 웨이브 는 세계에서 가장 큰 약물입니다
아이의 약,단조로운 삶에 낙원의 그의 작은 코너
집에서 이동하지 않고 톤에 의해 세뇌
우리가 죽이는 미사일을 볼 수 있지만 해를 끼치 지 않는 곳
깨끗한 전쟁 나는 그것이 여행 팝 밴드라고 생각
젠장,그들은 갈가리 찢긴 아이들의 시체들을 지나가고 있었어.
그것은 포토 할당량의 일부인 것 같습니다
때문에 몇 배럴의 너무 많은 사람들이 너무 일찍 떠났다
이 병변은 결코 다시 사라지지 않을지도 모릅니다
그 이유는,그녀는 너무 많은 존재 앞에 타격을했다